THE GENERAL IDEA - переклад на Українською

• загальна ідея
• загальне уявлення
• головна ідея
• основна ідея
• загальну ідею
• загальної ідеї
• загальною ідеєю

Приклади вживання The general idea Англійська мовою та їх переклад на Українською

The general idea of the Centers of Excellence is that they become a sales outlet.
Загальна ідея Centers of Excellence полягає в тому, що саме вони стають точкою продажів.

The general idea behind the draft laws is to punish separatism
Загальною ідеєю законопроектів є покарання за сепаратизм

But no one expressed with such clarity the general idea that freedom of will is derived from
Але ніхто не висловив з такою ясністю загальну ідею того, що свобода волі виникає

Understanding the general idea of the given video by answeringcomprehensive questions(Who,
Розуміння загальної ідеї даного відео, відповідаючи на всебічні запитання(хто,

The General idea of the design of the«Volga», 1962- less of chromium,
Загальна ідея дизайну«Волги» 1962 року- менше хрому,

Lamps should overlap with the general idea of the interior and be combined in style,
Світильники повинні перегукуватися із загальною ідеєю інтер'єру і поєднуватися за стилем,

Having thought out the general idea, you can decorate the entire garden area in the same style.
Продумавши загальну ідею, можна декорувати весь садову ділянку в єдиному стилі.

that human civilization has added no essential feature to the general idea of play.
людська цивілізація не додала жодної істотної риси до загальної ідеї гри.

I would say that the general idea of reform is that the parliament should become a more effective institution.
Я би сказав, що загальна ідея реформи полягає в тому, що парламент має стати ефективнішою інституцією.

which should be in harmony with the general idea.
яке має гармоніювати із загальною ідеєю.

supporting the general idea of design and style.
підтримуючи загальну ідею дизайну і стиль.

The general idea of a diet is to limit
Загальна ідея дієти зводиться до обмеження

expressing the general idea.
що виражають загальну ідею.

You have to assemble a team whose members will virtually burn the general idea, and do not give up at the first failure.
Ви повинні зібрати команду, члени якої буду практично горіти загальною ідеєю, і не здадуться при першій невдачі.

have changed a lot, although the general idea has remained.
які були зроблені під час проектування, сильно змінилися, хоча залишилася загальна ідея.

sofas should correspond with the status and display the general idea of space design.
дивани повинні відповідати заявленому статусу і відображати загальну ідею дизайну приміщення.

the main details and the general idea are kept by the car,
основні деталі і загальна ідея збереглася у авто,

strong light would destroy all the general idea.
занадто яскраве світло зруйнує всю загальну ідею.

No one will ever be able to ban using vivid colors in the design of your site if they emphasize the general idea.
Ніхто і ніколи не зможе вам заборонити використання яскравих кольорів в дизайні свого сайту, якщо вони підкреслюють загальну ідею.

I want to give you the general idea of how all this works.
я хочу дати загальну ідею як все відбувається.