Приклади вживання The german forces Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the German forces, officers from Major to Colonel in the Army
У збройних силах Німеччини офіцери від майора до полковника у арміїРадянський урядо дав наказ нашим reduce pressure on the German forces before the German federal election in September.
зменшити тиск на німецькі війська перед федеративними виборами, що відбулись у вересні.held the line against the German forces in Moldavia during the summer
After the war, he became a liaison officer between the German forces and the Military Inter-Allied Commission of Control, the allied body
Після війни Ґлюкс служив офіцером зв'язку між німецькими військами та Військовою комісією союзників з контролю за дотриманням обмежень,Estonian forces seized the government buildings in Toompea and ordered the German forces to leave.
естонські Shortly afterwards, the German forces attacked Crete.
Незабаром після цього німецькі війська напали на Крит.this is chiefly due to the fact that the war of fascist Germany on the USSR began under conditions favorable for the German forces and unfavorable for Soviet forces. .
то це пояснюється голов-ним чином тим, що війна фашистської Німеччини проти СРСР почалася за вигідних умов для німецьких військ і невигідних для радянських it included people resisting the Soviet occupation who were happy to work with the German forces, Soviet supporters resisting the German occupation,
цей рух охоплював людей, які протистояли радянській окупації, але залюбки співпрацювали з німецькими військами, прихильників СРСР, які чинили опір this is chiefly due to the fact that the war of fascist Germany against the U.S.S.R. began under conditions that were favourable for the German forces and unfavourable for the Soviet forces. .
таки захопленою німецько-фашистськими given his refusal to grant the German forces the exclusive rights to using his invention;
враховуючи його відмову надати німецьким силам виключні права на використання його винаходу;The German Force.
Німецькі сили.The German forces occupied the city.
Німецькі війська захопили місто.The German forces are fighting desperately.
Німецькі війська відчайдушно чинили опір.Shortly afterwards, the German forces attacked Crete.
Незабаром після цього німецькі війська напали на Крит.The German forces enter down the centre road.
Німецькі війська висуваються повз дороги.However, the German forces did not recognise the independence.
Однак німецькі війська не визнали незалежности.On April 29, 1945, the German forces in Italy capitulated.
Квітня 1945 німецькі війська в Італії капітулювали.But on April 30 Hitler committed suicide, and the German forces surrendered.
Але 30 квітня Гітлер покінчив життя самогубством, і німецькі війська відступили.The German forces occupied the village at the end of June 1941.
