THE GERMAN LANGUAGE - переклад на Українською

• німецької мови
• німецький мовний
• німецьку мову
• німецька мова
• німецькій мові

Приклади вживання The german language Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most authoritative reference for spelling of the German language Duden in Germany changed the spelling of the name of the Ukrainian capital of Kiev on Kyjiw is Kiew.
Найбільш авторитетний довідник з правопису німецької мови Duden у Німеччині змінив правопис назви столиці України Києва на Kyjiw замість Kiew.

The network of German Schools abroad and schools offering the German language Certificate will be strengthened and extended.
Посилюється та розширяється мережа німецьких шкіл за кордоном та шкіл, які пропонують німецький мовний диплом.

Nonetheless, only the German language is able to express in one word all the ideas implied.
Проте лише німецька мова здатна в одному слові висловити все припускаються тут ідеї.

Just as Luther's German translation had improved the German language by uniting German culture
Як і Мартін Лютер, він вдосконалив німецьку мову, консолідуючи німецьку культуру і прискорюючи її розвиток,

Blumenthal had experimented with the use of western songs and the German language with traditional Jewish choruses.
Блюменталь експериментував із використанням західних пісень та німецької мови з традиційними єврейськими хорами.

The networks of German schools abroad and schools offering the German Language Certificate will be strengthened and extended.
Посилюється та розширяється мережа німецьких шкіл за кордоном та шкіл, які пропонують німецький мовний диплом.

Nonetheless, only the German language is able to express in one word all the ideas implied.
Проте лише німецька мова здатна в одному слові виразити усі ідеї, що маються на увазі тут.

He learned the German language from his mother, in conversations with his father
У матері навчився він німецькій мові, в розмовах з батьком

What can we say about the German language- Izyke country consistently associated with high quality products
Чого вже говорити про німецьку мову- язике країни стабільно асоціюється з високою якістю продукції

because in the translation from the German language Dietrich means a master key.
звучало воно якось по-плебейськи, адже в перекладі з німецької мови Dietrich означає відмичка.

Pm Hello, since automatic upgrade to 0.65 I had a problem on my pages: the German language file de_DE.
Привіт, з автоматичним оновленням до 0. 65 У мене була проблема на моїй сторінці: Німецький мовний файл de_DE. po здавалося.

The German language contains a complex system of inflection that is capable of frustrating learners in a manner similar to Twain's argument:[6].
Німецька мова містить складну систему словозміни, яка здатна засмутити учнів. Твен писав про це так:[1].

As Martin Luther had perfected the German language that would unify
Як і Мартін Лютер, він вдосконалив німецьку мову, консолідуючи німецьку культуру

Anyone looking for a apartment complex, are in the German language among themselves, who has found the right with the Villa Germania.
Кожен шукає житловий комплекс, в німецькій мові між собою, який знайшов право з Villa Germania.

Implementation of a large-scale Ukrainian-German project“Year of the Ukrainian Language in Germany and the German Language in Ukraine” has begun.
Розпочато реалізацію масштабного українсько-німецького проекту«Рік української мови у Німеччині та німецької мови в Україні».

Now the German language, which has always been studied by many students in our country,
На даний момент німецька мова, яку завжди вивчають безліч студентів в нашій країні,

Additionally, they deeply study the German language(10-12 hours per week).
Додатково вони поглиблено вивчають німецьку мову(10-12 навчальних годин на тиждень).

fine folk art and melodies in the German language.
прекрасне народна творчість і мелодії на Німецькій мові.

Studying the language in your home country makes it easier for you to start a new life- we subsidise the German language course.
Мовна підготовка у вашій країні дасть змогу вам розпочати нове життя- ми фінансуємо курс німецької мови.

The German language(Deutsch) is the official language of Germany
Німецька мова(Deutsch)- офіційна мова Німеччини та Австрії