THE HUMAN FACE - переклад на Українською

• людське обличчя
• обличчя людини
• людського обличчя
• обличчі людини

Приклади вживання The human face Англійська мовою та їх переклад на Українською

also preserve the human face of your brand.
але й збереже людське обличчя вашого бренду.

The color and shape of the tooth significantly affects the individual's perception of the human face.
Колір і форма зубів значно впливає на індивідуальне враження від людського обличчя.

Kwan believes the human face will reflect“total mastery over human morphological genetics.
доктор Кван вважає, що людське обличчя буде відображати“тотальне панування над людською генетикою”.

Victor Hugo said-“Laughter is the sun that drives winter from the human face.”.
Віктор Гюго сказав:«Сміх- це сонце: воно проганяє зиму з людського обличчя».

It was Victor Hugo who said:“Laughter is the sun that drives winter from the human face.”.
Віктор Гюго сказав:«Сміх- це сонце: воно проганяє зиму з людського обличчя».

The animalistic features of the Satyr, in combination with the human face, acquire an even more explicit hint at Cellini's personality than the semiotic value of the lion image.
Анімалістичні риси Сатира у поєднанні з людським обличчям набувають ще більш виразного натяку на особистість Челліні, аніж семіотичне значення образу лева.

the moon in the flag had the human face.
місяці- були зображені людські обличчя.

that we're often seen as the human face of the law.
представників закону з людським обличчям.

intimate book, Marci Shore evokes the human face of the Ukrainian Revolution.
інтимній книзі Марсі Шор звертається до людського обличчя Української революції.

the tendency that we see there to idiolize the human face and the human body.
взяту з Давньої Греції, і тенденцію до ідеалізації людського обличчя і тіла.

have made the human face a focal point of their work.
Чак Клоуз робили людську особу головним фокусом своїх творів.

that we're seen as the human face of the law.
представників закону з людським обличчям.

they like working with us and see us as the human face of the law.
представників закону з людським обличчям.

we should not forget the human face of this crisis and its impact on the civilian population,
ми не повинні забувати людське обличчя цієї кризи і його вплив на цивільне населення,

These pairs can support your inclination(for example, the human face and the word"fair", the face of the Troll
Ці поєднання можуть співпадати з вашими упередженнями(наприклад, обличчя людини та слово«чесна», обличчя троля

These and other big-data breakthroughs can be seen Wednesday night in the PBS documentary“The Human Face of Big Data,” based on a 2012 book of the same name, to which I contributed an essay.
Ці та інші відкриття біґ-дата можна побачити в документальному фільмі PBS«Людське обличчя біґ-дата», знятому на підставі опублікованої в 2012 р. книжки з такою самою назвою, в якій є і мій есей.

fantastic guise) the human face or head of an animal.
фантастичному вигляді) людське обличчя або голову тварини.

you can see that the human face does an enormous amount of amazing things as it goes into different facial expressions.
то побачите, що людське обличчя робить неймовірну кількість дивовижних речей при створенні різних виразів обличчя..

As a portal known as the Dark Portal opens to connect the two worlds, the humans face destruction while the orcs face extinction.
Коли Темний портал відкривається, щоб з'єднати два світи, люди стикаються з руйнуваннями, в той час як орки знаходяться на межі вимирання.

Structure and proportion of the human face.
Пропорції тіла та обличчя людини.