THE INTERESTS OF CLIENTS - переклад на Українською

[ðə 'intrəsts ɒv 'klaiənts]
[ðə 'intrəsts ɒv 'klaiənts]
інтереси клієнтів
interests of clients
interests of customers
інтересів підзахисних
інтересів клієнтів
interests of clients
interests of customers
інтересах клієнтів
the interests of customers
the interests of clients

Приклади вживання The interests of clients Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In addition, lawyers our company to protect the interests of clients in various law enforcement agencies,
Крім того, адвокати нашої компанії захищають інтереси клієнтів у різних правоохоронних органах,
Yevsiutin& Partners Law Firm is a Ukrainian company that protects the interests of clients in courts of all instances,
Юридична фірма"Шкромида та Партнери" це- українська компанія, яка захищає інтереси клієнтів в судах усіх інстанцій, комерційних арбітражах,
the Absolute Company successfully defends the interests of clients in all of these areas.
здійснює успішний захист інтересів клієнтів в усіх перерахованих сферах.
In addition, Natalia successfully represents the interests of clients in family disputes,
Окрім цього, Наталія успішно представляє інтереси клієнтів у сімейних спорах,
is constantly working in the interests of clients.
ведеться постійна робота в інтересах клієнтів.
repeatedly represented the interests of clients in the courts of general jurisdictions,
неодноразово представляв інтереси клієнтів в судах загальних юрисдикцій,
repeatedly represented the interests of clients in the courts of general jurisdictions,
неодноразово представляла інтереси клієнтів в судах загальної юрисдикції,
defended the interests of clients in more than 300 court cases in the courts of all Jurisdictions.
захищали інтереси клієнтів у більш ніж 300 судових справ у судах усіх Юрисдикціях.
The worst failings in free legal aid at the present time are lack of attention and indifference to the interests of clients which is probably a reflection of the low level of motivation of lawyers in such cases.”.
Найбільшими недоліками безоплатної правової допомоги у кримінальних справах на сьогодні є неуважність і байдужість до інтересів клієнта, що, вірогідно, є проявом низької вмотивованості адвокатів у таких справах”,- підкреслив Р.
Human Rights as well as of application of ECHR's case-law in order to protect effectively the interests of Clients.
застосовують прецедентну практику Європейського суду з прав людини з метою ефективного захисту інтересів Клієнтів.
operational conduct that aim to protect the interests of clients, ensure proper management of risk, and under which management of the intermediary accepts primary responsibility for these matters.
операційної поведінки, які скеровані на захист інтересів клієнтів і відповідно до яких, керівництво посередника бере на себе першочергову відповідальність за ці питання.
expanding their ability to protect the interests of clients.
розширюють їх можливості в захисті інтересів клієнтів.
abide by ethical principles and put the interests of clients and colleagues above their own interests..
дотримуватися етичних принципів і ставити інтереси клієнтів і колег вище власних інтересів..
also represents the interests of clients at all stages of contractual relations- when concluding,
також представляє інтереси клієнтів на всіх стадіях договірних відносин- при укладанні,
recognized specialists in protecting the interests of clients who are suspected
визнаних фахівців в сфері захисту інтересів клієнтів, яким повідомлено про підозру
uses his own experience in the interests of clients.
використовує власні напрацювання в інтересах клієнтів.
representing and protecting the interests of clients in government bodies.
представництво та захист інтересів клієнтів у державних органах.
support of Arzinger's professionals, who have also defended the interests of Clients(both residents and non-residents)
було укладено десятки договорів, захищено інтереси Клієнтів(як резидентів, так і нерезидентів)
Has repeatedly represented the interests of clients in cases on the protection of the honor,
Неодноразово представляла інтереси клієнтів у справах про захист честі,
settlement of disputes that are unique in their own way enable our company to render the complete spectrum of services on representing the interests of clients in the field of international investment arbitration- from the stage of dispute preparation
правової експертизи в сфері інвестицій та врегулювання спорів дозволяють нашій компанії надавати повний спектр послуг щодо представництва інтересів клієнтів в сфері міжнародного інвестиційного арбітражу: від етапу підготовки спору
Результати: 61, Час: 0.0531

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська