THE LEADING UNIVERSITIES - переклад на Українською

• провідних університетів
• провідних ВНЗ
• провідних вузів
• провідними університетами
• провідних університетах
• провідні університети
• провідних вишів

Приклади вживання The leading universities Англійська мовою та їх переклад на Українською

prospects for developing scientific connections with the leading universities in Europe and Asia.
перспективи розвитку наукових зв'язків з провідними університетами Європи та Азії.

is one of the leading universities in Ukraine, which practices educational policy in line with the Bologna Process and best international academic standards.
є одним з провідних університетів в Україні, практикуючий політику в галузі освіти у відповідності з Болонським процесом за кращими міжнародними академічними стандартами.

In particular, she noted that she has been being invited to lecture at the leading universities in Europe for more than ten years, but this is her first visit to Ukraine.
Вона, зокрема, відзначила, що вже більше десяти років її запрошують читати лекції у провідних університетах Європи, але це її перший візит до України.

The LLU vision the Latvia University of LIfe Sciences and Technologies is one of the leading universities of science and technologies in the Baltic Sea region,
LLU Зір Latvia University of Life Sciences and Technologies є одним з провідних університетів науки і технологій в регіоні Балтійського моря,

Vasyl Karazin's inspiration and inexhaustible energy brought the idea of creating one of the leading universities in Eastern Europe to fruition.
нестримній енергії В. Н. Каразіну вдалося втілити у життя ідею створення одного з провідних університетів Східної Європи.

Bonn is one of the leading universities in Germany.
Бонн, без сумніву, один з провідних університетів Німеччини.

one of the leading universities in Japan.
викладачів приватного Tama Art University, одного з провідних університетів Японії.

is one of the major institutions of Higher Education in Europe and one of the leading universities in Portugal.
знань, ULisboa сьогодні, один з найважливіших інститутів вищої освіти в Європі та один з провідних університету в країні.

qualified teaching staff to receive training/internship in the leading universities of Western Europe.
аспірантам, викладачам проходити навчання/стажування в передових університетах Західної Європи.

pregnant women natural natural product Company Artlife"enzyme complex plus"(similar to the German drug"Wobenzym" actively recommended the departments of Obstetrics and Gynecology, the leading universities in the country).
вагітним жінкам натуральний природний препарат Компанії Артлайф«Комплекс ферментів плюс»(аналог німецького препарату«Вобензим», активно рекомендований кафедрами акушерства і гінекології провідних ВНЗ країни).

about the need to create a personnel reserve for Ukraine's government on the basis of cooperation among the leading universities and organizations of Ukraine
про необхідність формування кадрового резерву українського уряду на основі співпраці між провідними університетами й організаціями України

In conclusion one should to note that the leading universities of the country increased the requirements of the management culture,
Підсумовуючи, зазначимо, що провідні університети країни підвищили вимоги до управлінської культури, до якості людських ресурсів,

the European educational space, which allows Ukrainian students to acquire a foreign experience of professional training in the EU,"> together with the leading universities of the Republic of Poland
спільно з провідними вузами Республіки Польща

internships in Germany and in the leading universities of Ukraine.
проходять стажування в Німеччині та в провідних вузах України.

This fact made it the leading university in Syria.
Ця обставина зробила його провідним університетом у Сирії.

one of the major institutions of Higher Education in Europe and one of the leading University in the country.
ULisboa сьогодні, один з найважливіших інститутів вищої освіти в Європі та один з провідних університету в країні.

UU aims to become the leading university in sub-Saharan Africa, recognised for its outstanding contribution to teaching, learning and research.
Університет прагне стати провідним університетом в країнах Африки на південь від Сахари, визнаний за його видатний внесок у викладання, навчання і дослідження.

The University of Haifa is the leading university in Israel in the fields of humanities,
Університет Хайфи є провідним університетом Ізраїлю в галузі гуманітарних наук,

Zayed University will be the leading university in the United Arab Emirates
Заїд університет стане провідним університетом в Об'єднаних Арабських Еміратах і визнані в усьому

Modern, creative and entrepreneurial academic community has raised MRU to the leading university in social sciences
Сучасна, творча та підприємницька академічна спільнота підняла MRU до провідного університету соціальних наук