THE NEXT PHASE - переклад на Українською

• наступний етап
• наступної фази
• черговий етап
• наступним кроком
• нової фази
• наступній фазі
• чергової фази
• другий етап
• наступного етапу
• наступному етапі
• наступним етапом
• наступна фаза
• наступну фазу
• чергового етапу

Приклади вживання The next phase Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're ready to move on to the next phase.
Ми готові перейти до нового етапу.

Driving trials of the Porsche 918 Spyder are entering the next phase.
Дорожні випробування Porsche 918 Spyder виходять на новий етап.

If you are indicted, the next phase will begin.
Якщо заяву прийнято, то починається наступна стадія.

After the Christmas holidays the project team will begin the next phase of the construction- concreting of the ground floor walls of 3 meters height.
Після новорічних свят ми розпочнемо наступний етап будівництва- бетонування цокольного поверху заввишки 3 метри.

The next phase of the advocacy campaign is that of“Street universities” across the regions of Ukraine,
Наступний етап цієї інформаційної кампанії- проведення«Вуличних університетів» в регіонах України,

The text then continues into the next phase and lineage of the prophets into the line of Abraham and Isaac,
Згодом текст переходить до наступної фази і тут розглядається генеалогія пророків по лінії Аврама

running successfully in Côte d'Ivoire, the next phase of the project has already begun in Ghana,
успішно впроваджується у Кот-д'Івуарі, наступний етап проекту вже почався у Гані,

In December 2011 the next phase was completed, it also was approved by the Ministry of Industrial Policy
У грудні 2011 року було завершено черговий етап затвердженої Міністерством промислової політики

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign,” the White House tweeted.
Ми почали повертати війська США додому в той час, як ми переходимо до наступної фази цієї кампанії",- повідомили в Білому домі.

With the programme up and running successfully in Côte d'Ivoire, the next phase of the project has already begun in Ghana where wells are now being constructed.
На додаток до програми, що успішно впроваджується у Кот-д'Івуарі, наступний етап проекту вже почався у Гані, де зараз ведеться будівництво свердловини.

We started the return home of American military simultaneously with the transition to the next phase of this campaign,” she said.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- сказала вона.

This was formally confirmed by White House spokesperson Sarah Sanders who said,“We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign.”.
Речниця Білого дому Сара Сандерс підтвердила, що"військові США почали повертатись додому, адже ми переходимо до нової фази кампанії".

The next phase of the 2020 transformation involves transferring the entire health budget to the NHSU administration- which is more than$ 3 billion a year.
Наступний етап трансформації у 2020 році передбачає переведення всього бюджету охорони здоров'я до адміністрації НСЗУ- це більше 3 мільярдів доларів на рік.

Deeper defeat it occurs in the next phase- fibrinoidnogo changes
Більш глибоке ураження її виникає в наступній фазі- фибриноидного зміни

show in China Zhuhai November 2, were launched the next phase of the aircraft, reports RIA Novosti.
на авіаційній виставці в китайському Чжухаї 2 листопада був запущений черговий етап реалізації літака, повідомляє РИА Новости.

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign,” Sanders said.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- зазначила Сандерс.

Press Secretary Sarah Sanders announced that“we have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign.”.
Речниця Білого дому Сара Сандерс підтвердила, що"військові США почали повертатись додому, адже ми переходимо до нової фази кампанії".

The next phase involves preparing of the layout of the correction area
Наступний етап підготовки включає розмітку області корекції

We have started the process of returning US troops home from Syria as we transition to the next phase of the campaign,” she noted.
Ми розпочали повернення американських військових додому одночасно з переходом до наступної фази цієї кампанії"- сказала вона.

White House spokeswoman Sarah Sanders said in a statement:“We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign.”.
Речниця Білого дому Сара Сандерс підтвердила, що"військові США почали повертатись додому, адже ми переходимо до нової фази кампанії".