THE PEASANT - переклад на Українською

[ðə 'pesnt]
[ðə 'pesnt]
селянин
peasant
farmer
villager
мужику
man
peasant
guy
селянина
peasant
farmer
villager
селяни
peasant
farmer
villager
селян
peasant
farmer
villager

Приклади вживання The peasant Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The peasant children were also not very happy.
Діти селянські були теж не дуже щасливі.
The Peasant Girl.
Селянська дівчина.
The peasant had to be considered because there was a significant factor.
Селянином доводилося рахуватись, оскільки він ставав вагомим чинником.
The Peasant Children( 1861) The Peddlers 1861.
Селянські діти 1861 коробейники 1861 Червоний.
Attempting to end the peasant uprisings, he announced a reduction in the tax burden.
Прагнучи припинити селянські повстання, оголосив про зменшення податкового тягаря.
Although the peasant reform began in these lands.
Хоча селянська реформа розпочалася на цих землях.
The oldest exhibit is the peasant hut of 1749.
Найстарішим експонатом є селянська хата 1749 року.
That is why the gastronomic myth gained particular popularity during the peasant uprisings.
Саме тому гастрономічний міф знаходив особливу популярність в часи селянських повстань.
Prydushuvalysya We send any statements of opposition, the peasant uprising.
Рівночасно придушувалися будь-які виступи опозиції, селянські повстання.
lyrical elation portrayed the peasant children.
ліричної піднесеністю зображував селянських дітей.
Unresolved land issues between the peasant and feudal.
Невирішеність земельних питань між селянином і феодалом.
For some, the lords preserved some of the peasant freedoms.
Для деяких панів збереглася частина селянських свобод.
Earned by player who was polite with the peasant during second mission of English campaign.
Присвоюється гравцеві за ввічливість у розмові з селянами у другій місії англійської кампанії.
How and when ukladavsya marriage? What was the peasant seven'я?
Укладався шлюб? Якою була селянська сім'я?
The Peasant- Democrat Coalition.
Але Селянсько- демократичної коаліції.
And the peasant children in the villages got not one gram.
Тоді як для дітей селян не давали ні одного грама.
The Peasant Union.
Кандидатку від Союзу.
Namely on the rights of permanent use for the peasant economy, the life-long inherited possession
А саме на правах постійного користування для селянського господарства, довічного успадкованого володіння
The peasant realized that many of us have never been able to understand-“Every obstacle is an opportunity to improve our situation.”.
Селянин розумів те, що багатьом з нас не вдається зрозуміти ніколи:«Кожна перешкода- можливість поліпшити наше становище».
This puts the boyars in a frightening position because they fear the peasant rebellion(don't know why Russian nobles will be afraid of such things).
Це поставило бояр у жахливому становищі, бо вони боялися селянського повстання(не зрозуміло, чому російські дворяни ніколи не будуть боятися такої речі).
Результати: 256, Час: 0.0443

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська