THE PLACE - переклад на Українською

• місце
• де
• місцевість
• місця
• місцем
• місці
• місцевості

Приклади вживання The place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Meteorites are named after the place where they are found.
Метеоритам дають імена за назвами місць, де їх знайшли.

Extract of the single tax payer(issued at the place of registration);
Витяг платника єдиного податку(видається по місцю реєстрації);

Law enforcement officers detained the organizer and his wife at the place of residence.
Правоохоронці затримали організатора та його дружину за місцями проживання.

How a partner can visit another partner in the place of detention;
Як партнер може провідувати іншого партнера в місцях несвободи;

Underfloor heating does not fit in the place of installation of furniture and sanitary ware.
Тепла підлога не вкладається в місцях установки меблів або сантехніки.

However, it highly dependents on specific performers on the place.
Однак все дуже залежить від конкретних виконавців на місцях.

He had no choice but to go to the place that had been allocated for him.
Він мав можливість виступати тільки в місцях, що надавалися йому.

Book of income accounting(issued at the place of registration).
Книга обліку доходів(видається по місцю реєстрації).

It gives the place authenticity.
Вони передають всю автентичність місць.

Done cleaning the place of burial, perimeter.
Проведено прибирання місця поховання, периметру.

Does the place have a tourist potential?
Чи має наше місто туристичний потенціал?

The place looked like a war zone.
Територія виглядала так, як після війни.

The Place Charles de Gaulle.
Площі Шарля де Голля.

The place you are used to.
Простір, до якого ви звикли.

Today the place is open for tourist and visitors.
Сьогодні замок відкритий для відвідувачів і туристів.

The place looks dreadful.
Площа виглядає жахливо.

Called Yalta, renaming the place the city of Yalta.
Під назвою Ялтинського, перейменувавши містечко Ялти містом». У 1843 р.

Scientists reported about the place, which produce an unusual amount of geothermal heat.
Вчені повідомили про місце, де утворюється незвичайна кількість геотермального тепла.

The place looked like the aftermath of war.
Територія виглядала так, як після війни.

The Place for the Dragon.
Место для дракона.