Приклади вживання The reflection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you need to pay special attention to the color, the reflection and thickness of the nacre.
For example, s2s1= r1, because the reflection s1 followed by the reflection s2 results in a rotation of 120°.
The reflection process, postulated Hirihusenom
This meditative character of item can be a kickoff for the reflection on contemporary rhythm of life.
Цей медитаційний характер предмета може стати висхідною точкою для рефлексії над сучасним ритмом життя.saturation with water leaves created a kind of polished shine to the surface and the reflection of water slapped his playfulness.
насиченість водою листя створювало вид відполірованою до блиску поверхні, а відблиск води надавав їм грайливості.Generally, we call the filter in the reflection(cut-off) short-wave region and the filter in
Як правило, ми називаємо фільтр у короткохвильовій області відбиття(відсічення) і фільтр у довгохвильовій області передачіthought correspondence to the referent and the reflection in consciousness of a whole situation is often called sense.
то розумова відповідність референтові, віддзеркалення в свідомості цілої ситуації незрідка називається сенсом.If the problem of such correlation arises, then it is only secondary- from the reflection of the experience of perception.
Якщо проблема такого співвідношення і виникає, то лише вдруге- з рефлексії досвіду сприйняття.Відсутність відповідної темної доріжки пилу на зображенні у видимому світлі говорить нам, що ця ділянка щільного пилу повинна знаходитись позаду відбивної туманності.The reflection took place in mutual listening
Призадума відбулася в атмосфері взаємного слуханняThe reflection loss of P light is minimized by the light coming in and out of the prism at a near Brewster Angle.
Втрата світла відбиття P мінімізується завдяки світлу, що надходить і виходить з призми в ближньому куті Брюстера.Відсутність відповідної темної доріжки пилу на зображенні у видимому світлі говорить нам, що ця ділянка щільного пилу повинна знаходитись позаду відбивної туманності.gloss increase the perception of depth, and the reflection of light emphasizes the similarity to the window.
глянець збільшують сприйняття глибини, а віддзеркалення світла підкреслює схожість з вікном.Built-in LCD двустрочный display of customer with the reflection of 20-ти symbols in every line(color of indication blue).
Вбудований ЖК дворядковий дисплей покупця з відображенням 20-ти символів в кожному рядку(колір індикації блакитної).For the folk songs Kostomarov look like on a mirror where one can see the reflection of government activities
На народну творчість Костомаров дивився як на дзеркало, в якому можна побачити відбиття державної діяльностіThis«happy» stereotype has found the reflection in numerous songs and saying.
Цей«веселий» стереотип знайшов своє віддзеркалення в численних піснях і приказках.They are also characterized by the identification of myself with the reflection in the mirror, abstract thinking
Їм притаманні також і Ототожнення себе з відображенням у дзеркалі, абстрактне мисленняextra light due to the reflection of light from the glossy veneer.
додаткове освітлення за рахунок відбиття світла від глянсової облицювання.The reflection which led acting man to the notions implied in the concepts of capital
