The regional centers are also the cities of Naryn,
Обласними центрами є також міста Нарин,
contains detailed information about the regional centers Ukrainy, a list of all localities in each district center field.
міститься детальна інформація про обласні центри України, перелік всіх населених пунктів кожного районного центру області.
service support to provide 29 service partners in the regional centers.
більше 40 офіційних реселерів, а сервісну підтримку забезпечують 29 сервіс-партнерів в обласних центрах.
By the way, the number of transactions Gomel stands alone among the regional centers of Belarus.
До речі, за кількістю угод Гомель стоїть осібно серед обласних центрів Білорусі.
The network of regional offices of the company"profine Ukraine" covers all the regional centers of Ukraine.
Мережею регіональних представництв компанії«Профайн Україна» охоплені всі обласні центри України.
The Infrastructure Ministry of Ukraine plans to create four more aviation hubs in the regional centers.
Міністерство інфраструктури планує створити в Україні ще чотири авіаційних хаба в обласних центрах.
Today is also negotiating cooperation with physicians as with some of the regional centers of Ukraine, as well as from Moscow and Sofia.
Сьогодні також ведуться переговори щодо співпраці з лікарями як з деяких обласних центрів України, так і з Москви та Софії.
The rumors of possible provocations in the regional centers of the central and western Ukraine were being actively spread.
Також активно поширюються чутки про можливі провокації в обласних центрах центральної і західної України.
and also the regional centers.
але також обласні центри.
Moreover, access will be available at universities located not only in the regional centers but also in the districts.
Причому здебільшого доступ буде у вишах, розміщених не тільки в обласних центрах, а в районних.
I think that the pace we have in the next few years in the regional centers will stabilize,
Я думаю, що такими темпами ми в найближчі кілька років в обласних центрах побачимо стабілізацію,
Starting with 13 and up to may 27 in the regional centers of the party will take place on ranking of future candidates in people's deputies from political power.
Травня у регіональних центрах партії мають відбутися рейтингування майбутніх кандидатів у народні депутати від цієї політсили.
The regional centers, working with their organizational units which operate at the parishes,
Регіональні центри разом, або через свої організації, що діють при парафіях,
Starting with 13 and up to may 27 in the regional centers of the party will take place on ranking of future candidates in people's deputies from political power.
Починаючи із 13 і до 27 травня у регіональних осередках«Об'єднання«Самопоміч» відбуватиметься рейтингування майбутніх кандидатів у народні депутати від політичної сили.
titles- names for the regional centers(but signed on the map Zakarpattya
а назви- за назвами обласних центрів(окрім підписаних на карті Закарпатської
optical multiplexing Wavelength Division(DWDM) with the implementation of optical channels at 10 Gbit/s from the regional centers of these regions to the respective regional centers for the packet network.
з реалізацією оптичних каналів на швидкості 10 Гбіт/с від обласних центрів зазначених регіонів до відповідних районних центрів в інтересах пакетної мережі.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文