THE SCIENTIFIC SOCIETY - переклад на Українською

• наукового товариства
• наукове товариство
• науковому товаристві

Приклади вживання The scientific society Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Scientific Society of Students, Postgraduates,
Наукове товариство студентів, аспірантів,

As always, the Scientific Society of Students and Post-Graduates of NTUU"KPI" worked fruitfully.
Як завжди, плідно працювало Наукове товариство студентів і аспірантів НТУУ"КПІ".

Scientific communication is a totality of forms of professional communication in the scientific society and of information transfer from one component to another.
Наукова комунікація- це сукупність видів і форм професійного спілкування в науковому співтоваристві, а також передачі інформації від одного його компонента до іншого.

the Scientific Committee on Ancient Culture of the Polish Academy of Sciences; the Scientific Society of KUL; Lublin Scientific Society;
Комітету наук про античну культуру Польської академії наук, Наукового товариства ЛКУ, Люблінського наукового товариства,

issues of journals of the Scientific Society Vivat Academia.
10-го(травень 2020 р.) номерів журналу Наукового товариства Vivat Academia.

The scientific society of students in their work is guided by the principles of collegiality,
Наукове товариство студентів в своїй роботі керується принципами колегіальності,

The Scientific Society of School of Medicine announces the registration to the educational course for students of 3-6 courses"Fundamentals of Cardiology",
Наукове товариство медичного факультету оголошує набір на навчальний курс для студентів 3-6 курсів«Основи кардіології»,

The Scientific Society of the School of medicine announces the registration for the educational and educational event"The way the methodology of scientific research.">
Наукове товариство медичного факультету оголошує реєстрацію на навчально-пізнавальний захід«Шлях від студента до науковця»,

The Scientific Society of School of Medicine announces the second cycle of the course"Fundamentals of Cardiology" for students of 3-6 courses,
Наукове товариство медичного факультету анонсує другий цикл курсу"Основи кардіології", для студентiв 3-6 курсiв,

In December 2016 at the Staff Conference of the University the Regulations of the Scientific Society of Students, Postgraduates, Doctoral Students and Young Scientists of V. N.
А вже в грудні 2016 року на Конференції трудового колективу університету було затверджено Положення про Наукове товариство студентів, аспірантів, докторантів і молодих вчених Харківського національного університету імені В. Н.

is the scientific society, which brings together the specialists in the field of philosophy of education,
є науковим товариством, що об'єднує фахівців з філософії освіти, педагогіки

The Scientific Society of the KNUTE entered for 4 years,
До складу Наукового товариства КНТЕУ входить протягом 4 років,

Permanent growth of attention of the scientific society to the problems of excessive consumption,
Постійне зростання уваги з боку наукової спільноти до проблем надмірного споживання,

corresponding bibliography companies and providing the possibility of contacting the authors and the scientific society.
також надання можливості у подальшому зв'язатися з авторами і науковим співтовариством.

The Directorate-General for Rendering Services to Diplomatic Mission and the Scientific Society of History of Diplomacy
Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв і Наукове товариство історії дипломатії

which operates under the Scientific Society of Taras Shevchenko in New York WEB now in America are living 930 434 persons of Ukrainian origin(0.3% of the total population).
який діє при Науковому товаристві імені Тараса Шевченка у Нью-Йорку WEB наразі в Америці проживає 930 434 особи українського походження(0,3% від загальної кількості населення країни).

The Scientific Society of the KNUTE has been a part of the department since 2013,
До складу Наукового товариства КНТЕУ входить з 2013 р., за період перебування

The Editorial Board, the editorial staff and the Scientific Society of Anatomists, Histologists,
Редакційна рада, колектив редакції та«Наукове товариство анатомів, гістологів,

a member of the scientific societies IEEE and ESAS,
членом наукових товариств IEEE і ESAS, члено програмного комітету EuMC,

Eventually, the Royal Society and the scientific societies of other countries followed suit,
Зрештою, Королівське товариство і наукові товариства інших країн пішли цією стежкою,