THE SOCIAL INSURANCE - переклад на Українською

• соціального страхування
• соцстрах

Приклади вживання The social insurance Англійська мовою та їх переклад на Українською

you are not insured in the Social Insurance Institution for work
не навчаєтесь в Польщі та не застраховані в Закладі соціального страхування у зв'язку з працевлаштуванням

social services of the Social Insurance Fund of Ukraine, including as related to the temporary disability(sick leave).
соціальні послуги Фонду соціального страхуван­ня України, в тому числі у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності(«лікарняні»).

another one from a common disease, the Social Insurance Fund will provide rehabilitation aids only to persons with occupational injury.
другу- за загальним захворюванням, Фонд соцстраху забезпечує засобами реабілітації тільки осіб із захворюванням по трудовій травмі.

And if this kind of nace existed, the Social Insurance Fund(SIF) in accordance with the declared main activity,
А якби такий вигляд в ОКВЕД існував, то Фонд соціального страхування(ФСС) відповідно до заявленого основного виду діяльності,

social services from the Social Insurance Fund of Ukraine.
соціальних послуг від Фонду соціального страхування України не мають.

disability pension as mentioned in the Act of 17 December 1998 on pension benefits from the Social Insurance Fund;
зазначеної у Законі від 17 грудня 1998 року про пенсії та виплати з Фонду Соціального СтрахуванняЖурнал Законів 2018 року, поз. 1270.

Many citizens have been waiting for months to receive the payments from the Social Insurance Fund.
травматизму на виробництві тощо, які громадяни місяцями не можуть отримати від Фонду соціального страхування.

then as a judge at the Regional Court in Poznań in the Social Insurances Department.
потім суддею обласного суду в Познані у департаменті соціального страхування.

The Social Insurance Fund.
Коштів Фонду соціального страхування.

The Social Insurance Fund.
Фондом соціального страхування.

The social insurance funds.
Фондами соціального страхування.

The Social Insurance Fund.
Фонду соціального страхування.

The Social Insurance Fund.
Фонд соціального страхування.

The Social Insurance Number.
Номер соціального страхування.

The Social Insurance Fund.
Фонді соціального страхування.

The Social Insurance Office Today.
Соціального Страхування Сьогодні частину Спеціалізованої.

The Social Insurance Fund of Ukraine.
Фондом соціального страхування України.

The Social Insurance Authority for Business.
Орган соціального страхування реєстрацію бізнесу.

The Social Insurance Fund for Temporary Disability.
Фонд соціального страхування тимчасової втрати працездатності.

Meeting with representative of the Social insurance fund.
Зустріч з представником Фонду соціального страхування.