Приклади вживання The social media Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Social Media Committee.
Комітету соціальних масової.It turns out that women are really driving the social media revolution.
Виявляється, що жінки фактично провадять революцію соціальних медій.First, Facebook dominates the domain of the social media communication.
Our website uses functions of the Social Media Network LinkedIn.
The Social Media Platforms.
An arms race will continue between the social media companies and the state
Snaptube gives you options how to share video on the social media, such as WhatsApp, Facebook, Email, Twitter and many more.
Snaptube дає вам варіанти, як розділити відео на соціальних медіа, такі як WhatsApp, facebook, E-mail, Twitter і багато інших.we automatically receive information from the social media platform when you use the corresponding button on our website.
ми автоматично отримуємо інформацію від платформи соціальних мереж, коли ви використовуєте відповідну кнопку на нашому веб-сайті.Зловмисники, які атакували акаунти соцмережі, не отримали доступ до будь-яких додатків, що використовують логін Facebook.умови використаних Платформ соціальних мереж.information environments using the users that we qualify as opinion leaders in the social media.
інформаційних середовищ з використанням користувачів, яких ми кваліфікуємо як лідерів думок у соціальних медіа.Now, I get the social media thing, but they don't have one photo of you?
Зараз, я отримую річ соціальних засобів масової інформації, але вони не мають один Ваша фотографія?We managed to expose another Russian unit thanks to the social media page of a Russian serviceman“Alexander Aleksandrovich”, who published a photo with
Викрити ще один підрозділ російських окупантів нам вдалося завдяки знайденій сторінці соцмережі російського військовослужбовця Олександра Олександровича,including the Social Media Committee for the American Society of Dermatopathology.
зокрема Комітету соціальних засобів масової інформації Американського товариства дерматопатології.Since over half of Ukrainians regularly use the Internet, the social media is turning into another channel of“Ukrainization,” especially of the middle class.
Оскільки більше половини українців регулярно користуються інтернетом, соціальні медіа перетворюються на інший канал«українізації», особливо середнього класу.The social media thus, need the commitment of all who are conscious of the value of dialogue,
Саме тому соціальні медіа потребують участі усіх, хто усвідомлює цінність діалогу, раціональної дискусіїWe published messages on the social media, we contacted police
Ми писали у соціальних мережах, звернулися до поліції,Since over half of Ukrainians regularly use the Internet, the social media is turning into another channel of“Ukrainization,” especially of the middle class.
Зважаючи на велику кількість інтернет-користувачів в Україні, соціальні мережі перетворилися на ще один канал«українізації»- особливо серед представників середнього класу.though some reports on the social media say the woman had a grievance against the government.
хоча в деяких повідомленнях у соціальних мережах йдеться, що жінка мала скаргу проти уряду.At the company's annual developers conference last year, the social media giant predicted that glasses will replace smartphones as our go-to everyday gadget of choice as early as 2022.
На щорічній конференції розробників компанії в минулому році, соціальні медіа гігант прогнозував, що окуляри замінять смартфони як на наші повсякденні гаджет вибору вже в 2022.
