THE SOCIAL STATUS - переклад на Українською

• соціальний статус
• суспільний статус
• соціального статусу

Приклади вживання The social status Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are convinced that the right for education does not depend on the social status or location.”.
Ми переконані, що право на освіту не залежить від соціального статусу чи місця проживання.

which may affect the social status and reputation.
які можуть вплинути на становище в суспільстві і репутацію.

It is believed that the younger ones or those below the social status are obliged to follow the wishes of their elders without objection.
Вважається, що молодші за віком або ті, що знаходяться нижче за громадським статусом, зобов'язані додержуватися бажань старших без заперечень.

It is believed that the younger ones or those below the social status are obliged to follow the wishes of their elders without objection.
Вважається, що молодші за віком або що стоять нижче по суспільному положенню зобов'язані слідувати бажанням старших без заперечень.

Now the social status is the position of a person in a particular group
Зараз соціальний статус- це позиція людини в конкретній групі

The social status of the individual implies not only the use of special benefits,
Соціальний статус особистості має на увазі не тільки користування особливими благами,

not so much about salary, since the social status and respect for the profession play greater role, although the money factor was also taken into account in the study.
більшу роль відіграє суспільний статус і повага до професії, хоча фактор грошей також був врахований у дослідженні.

The social status of women in the Victoria Era is often seen as an illustration of the striking discrepancy between the nation's power
Соціальний статус жінки в вікторіанську епоху часто береться для ілюстрації разючої невідповідності між владою і багатством країни

However, changing the social status of a person in old age
Однак зміна соціального статусу людини в старості

raise the social status of disabled people,
підвищувати соціальний статус людини з особливими потребами

Always pay attention to the feature of culture, the social status of the future speaker,
Завжди звертають увагу на особливості культури, соціального статусу майбутнього спікера,

even been aired yet, while at the same time the social status and living standards of everyone, from the homeless to the oligarchs, is falling precipitously.
суспільні сподівання і надії більшості ще не вивітрилися, а з іншого- соціальний статус і рівень життя всіх- від безхатченків до олігархів стрімко падає.

Analysis of the social status of the individual, an example of his actions in life allows us to conclude that he reflects not only the internal position of a person
Аналіз соціального статусу особистості, приклад його дії в життя дозволяють зробити висновок, що він відображає не тільки внутрішню позицію людини,

anyone can face a situation of an urgent need of a lawyer at the worst possible moment, regardless of the social status, occupation or the financial status..
коли терміново буде потрібен адвокат, може виникнути в будь-який, найбільш недоречний час, незалежно від вашого соціального статусу, роду діяльності або фінансового становища.

covering the revival of the individual and the social status of the patient.
охоплюючи відродження особистості й соціального статусу Пацієнта.

would put us in the position of having to apologize for the Stalinists when they accommodate themselves to the social status quo or undertake a cowardly retreat.
положення необхідності принести вибачення за сталіністів, коли вони пристосовуються до соціального статус-кво чи починають боягузливий відступ.

these adopters need to associate your product with the social status they are aspiring to.
вони повинні асоціювати ваш продукт з соціальним статусом, до якого вони прагнуть.

and improving the social status of regions where renewable energy is developing.
покращення соціального стану регіонів, де розвивається відновлювана енергетика.

Unknowns stated that IQ scores accounted for(explained variance) about a quarter of the social status variance and one-sixth of the income variance.
зазначає, що IQ бали пояснюють близько однієї чверті відмінностей між людьми в соціальному статусі і одну шосту різниці в доході.

Unknowns states that IQ scores account for about one-fourth of the social status variance and one-sixth of the income variance.
IQ бали пояснюють близько однієї чверті відмінностей між людьми в соціальному статусі і одну шосту різниці в доході.