Приклади вживання The test of time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A logo mark will also be used by many other people than yourself, so you want to make sure that whatever you design will stand the test of time.
Знак логотипу також використовуватимуть багато інших людей, крім вас самих, тому ви хочете переконатися, що все, що ви розробляєте, витримає перевірку часом.Another strong pump will endure the test of time because it is likely to experience wear after each use.
Також потужний насос витримає випробування часом, оскільки він буде випробовувати знос після кожного використання.Not all of Newton's scientific beliefs have stood the test of time quite as well as gravity.
Не всі наукові відкриття Ісаака Ньютона витримали випробування часом так само добре, як закон сили тяжіння.Education Program English Language built on the top, past the test of time and numerous tests,
Програма навчання англійської мови побудована на кращих, таких, що пройшли випробування часом і численних перевірок,And when it comes to travel, the test of time reveals a pursuit driven by novelty very, very quickly.
А коли йдеться про подорожі, випробування часом виявляє гонитву, що рухається новизною дуже і дуже швидко.still stands the test of time.
який просто не зникне і пройшов випробування часом.Also a strong pump will endure the test of time because it is going to experience wear and tear after every single use.
Також потужний насос витримає випробування часом, оскільки він буде випробовувати знос після кожного використання.you get a delicious classic cocktail that has really stood the test of time.
бітерами Sloe Berry Bitters, ви отримаєте чудовий класичний коктейль, що блискуче пройшов випробування часом.Civilization:"Build a civilization that will stand the test of time.".
На коробках з Civilization так і написано:«Чи зможете ви побудувати цивілізацію, яка витримає випробування часом?».Find out why this simple motivational method has stood the test of time, to remain one of the best.
Дізнатися, чому цей простий метод мотиваційний витримало випробування часом, щоб залишатися одним з кращих.Ensuring that your business thrives and stands the test of time always is the end goal.
Гарантуючи, що ваш бізнес процвітає і стоїть випробування часом завжди є кінцеву мету.On Radio Rocks can hear how the hits that have passed the test of time, from the legendary stars of the music industry
В ефірі радіо Рокс слухати можна як хіти, що пройшли випробування часом, від легендарних зірок музичної індустрії,Застосовувані нами технології пройшли перевірку часом, і ми пишаємося тим, що за всі роки роботи до нас не було звернень з приводу гарантійного ремонту.they have failed to stand the test of time to date.
вони на сьогодні не витримали випробування часом.On the"classy" can listen to both foreign and domestic hits that have passed the test of time, and completely new songs artists who are just starting to conquer the love of the audience.
На"Класному" слухати можна як зарубіжні та вітчизняні хіти, які пройшли перевірку часом, так і абсолютно нові композиції виконавців, які тільки починають завойовувати любов слухачів.a consensus develops in the community as to which experimental results have stood the test of time.
консенсус розвивається в суспільстві, як, до якої експериментальні результати витримали випробування часом.any yesterday's hits that have stood the test of time- be it the masterpieces of Bach,
будь-які вчорашні шлягери, що витримали перевірку часом,- будь то шедеври Баха,an alliance that would stand the test of time and never end until like 3 seconds after the defeat of the Nazis.
який би міг витримати випробування часом і ніколи не закінчуватися, навіть через 3 секунди після повалення нацистів.with carefully selected compositions style house, which passed the test of time and, at least,
ефір наповнюється ретельно відібраними композиціями стилю house, які пройшли перевірку часом і, принаймні, хоча б одним поколінням,preaching have passed the test of time in proving their spiritual fecundity.
проповідництво витримало випробування часом і довело свою духовну плідність.
