Приклади вживання The ukrainian cup Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We lifted the Ukrainian Cup and the Super Cup there, played in the Europa League semi-finals….
He boasts some crucial goals in the Europa League knockout stages, as well as in the Premier League and the Ukrainian Cup(18 goals in all competitions).
На його рахунку найважливіші голи у плей-офф Ліги Європи, Прем'єр-лізі та Кубку України(18 м'ячів у всіх турнірах).Thank you for your support in the organization of the Ukrainian Cup squash 2018 Sponsors
November 18, 2018, the Open Cup of Kyiv and the Ukrainian Cup of Drag and Drop among the students took place.
Листопада 2018 року відбувся відкритий along with that in the Europa League and the Ukrainian Cup.
в Лізі Європи і Кубку України.The Ukrainian Cup final Shakhtar vs Dynamo kicks off at the OSC Metalist at 21:00.
Фінальний матч Кубка України"Шахтар"-"Динамо" розпочнеться о 21:00 на ОСК"Металіст".we must win the title, the Ukrainian Cup and prove ourselves as much as possible in the Champions League.
ми повинні завоювати чемпіонство, Кубок України і якнайкраще проявити себе в Лізі чемпіонів.October in the club"5th Element" in the Ukrainian Cup final in squash«Harrow Ukrainian Squash Cup 2016»
Жовтня в клубі«5 елемент» в рамках фіналу Кубка України зі сквошу«Harrow Український Сквош After a disappointing season in which the white-Blues failed to defend the title and to win the Ukrainian Cup, the coach decided not….
Після невдалого сезону, в якому«біло-сині» не зуміли захистити чемпіонський титул і завоювати Кубок України, тренер вирішив не продовжувати контракт з клубом.Договір про співпрацю стосується матчів Прем'єр-ліги та Кубку України, які відбудуться у найближчі кілька років.And after that, we will think about the Ukrainian Cup final, with all our efforts being directed to the game against Dynamo.
А вже після цього будемо думати про фінал Кубка України і всі наші зусилля будуть направлені на гру з"Динамо".The“Ternopil-TNEU” basketball team previously won the Ukrainian Cup 3х3 among students' teams.
Так, баскетбольна команда«Тернопіль- ТНЕУ» в минулому сезоні виборола кубок України 3х3 серед студентських команд.Last year, Shakhtar won the league and the Ukrainian Cup, so the Kyivans will absolutely want to take revenge.
У минулому році"Шахтар" взяв верх у чемпіонаті і Кубку України, так що кияни стовідсотково захочуть реванш.October at the club"5th Element" in the Ukrainian Cup squash«Harrow Ukrainian Squash Cup 2016" will be held a seminar for major tournaments judges.
Жовтня в клубі«5 елемент» в рамках фіналу Кубка України зі сквошу«Harrow Ukrainian Squash Cup 2016» пройде семінар для головних суддів турнірів.Recall, last season Shakhtar won the championship and the Ukrainian Cup(third consecutive).
Нагадаємо, минулого сезону"Шахтар" здобув перемоги в чемпіонаті й Кубку України(треті поспіль).Volyn held a match of the Ukrainian Cup Round of 32.
провела матч 1/16 фіналу Кубка України.On October 17 the Spacemodelling sport Competition- the Ukrainian Cup final- will begin in Shostka(Sumy region).
Жовтня в місті Шостка(Сумська область) розпочнуться змагання з ракетомодельного спорту- фінал Кубка України.because we are also facing the Ukrainian Cup final.
попереду ще фінал Кубка України.Competitions in frames of the VI Ukrainian Games of volleyball veterans and the Ukrainian Cup 2014 among veterans were held in mid-September.
У середині вересня 2014 р. відбулися змагання VI Всеукраїнських ігор ветеранів спорту з волейболу і Кубка України 2014 р. серед ветеранів.If they win,“miners” will seize the Ukrainian Cup for the fourth time in a row, establishing a historical record.
В разі своєї перемоги“гірники” четвертий раз поспіль стануть володарями Кубка України, встановивши таким чином історичний рекорд.
