THE USER DATA - переклад на Українською

Because the privacy our users are important, the user data are pseudonymized[pseudonymization is the legal reason"legitimate interest" recommended; this must be done with the Web analysis service].

Оскільки конфіденційність наших користувачів є важливою для нас, дані користувача псевдонімізуються(псевдонімізація рекомендується з юридичної точки зору«законного інтересу»- роз'яснення повинна надати служба веб-аналізу).

So, is installed on the device(smartphone or PC) to a VPN client, the user data are transmitted to a server outside the country

Так, з встановленого на пристрій(смартфон або ПК) VPN-клієнт, дані користувача передаються на сервер за межами країни

Since the privacy of our users is important to us, the user data is pseudonymised[pseudonymisation is recommended for the legal reason“legitimate interest”; this must be clarified with the web analysis service].

Firstly, the relevant Internet Protocol(IP) addresses could be not always established, for example if the user data or the comment had been deleted

По-перше, не завжди можливо встановити відповідну адресу інтернет-протоколу(далі- IP-адреса)- наприклад, якщо дані користувача чи відповідний коментар вже видалені

The user data held by telecom

Дані користувача, що зберігаються телекомунікаційними

On the second stage of registration-"Filling out the User Data", the Procurer will be offered an opportunity to choose the registration form

При переході на другий етап реєстрації-«Заповнення даних користувача», Замовнику системою буде запропоновано можливість обрати реєстраційно-правову форму

Additionally the application contains another option to disable authentication credential- the user data list has AUTO mode for each record separately so that you may switch it on for authentication to NON-critical resources for you.

Окрім того в додатку міститься ще один варіант відключення функції підтвердження автентифікації- у переліку даних користувачів передбачено режим АВТО для кожного запису окремо- Ви маєте можливість ввімкнути його для автентифікації на НЕ критичних для Вас ресурсах.

If the user data listed in the rendered documents do not match those specified in the registration

Якщо дані Користувача, вказані в наданих ним документах, не відповідають даним, вказаним при реєстрації,

The Company may also provide the User data at the request of judicial authorities,

Компанія також може надавати дані про Користувачів на запит судових органів,

Recently Google had made changes to its privacy policy in which they manage the users data across different products of Google which are troubling for many reasons including users privacy.

Нещодавно Google вніс зміни до своїх Політика конфіденційності, В якій вони управляють даних користувачів різних продуктів Google, які є тривожним з багатьох причин, включаючи недоторканність приватного життя користувачів..

Restoration of the user data or programs.

Відновлення даних користувача або програм.

use for marketing purposes by the user data including pictures of others without their consent.

використовувати з маркетинговими цілями, особисті дані користувача, включаючи зображення третім особам без їх згоди.

A concrete listing of the processing purposes of the user data can be found in the privacy policy of the respective provider.

Конкретний перелік цілей обробки даних користувача можна знайти в політиці конфіденційності відповідного постачальника.

Blackberry has officially announced that it will leave Pakistan after the demand of Pak government to provide the user data.

Раніше також повідомлялося про те, що BlackBerry залишила Пакистан через вимоги влади про розкриття інформації про користувачів.

which is automatically assigned with the user data with the purchase of an asset.

яке автоматично присвоюється даним користувача при придбанні активу.

Check, Do not Bans operator IP-address restriction data reception/ transmission speed may occur due to exceeding the limit of the user data reception/ transmission.

Перевірити, Чи не Заборони оператор IP-адреса обмеження швидкості прийому/ передачі даних може виникнути внаслідок перевищення користувачем ліміту прийому/ передачі інформації.

It is no coincidence, because most of the user data more than once was used for other purposes due to the low level of security.

тому що велика частина даних користувачів в минулому неодноразово була використана не за призначенням через низький рівень безпеки.

and"sets" making up the user Data Model.

що являють собою користувацьку модель даних.

and“sets” making up the user Data Model.

що являють собою користувацьку модель даних.

Therefore we recommend to fulfil all the requirements of the system which concern verification of the users data. Use only officially registered exchange points of the system for adding and withdrawing funds.

Тому рекомендуємо виконати усі вимоги системи перевірки даних, що стосуються користувача, використовувати для введення і виведення коштів тільки офіційно зареєстровані обмінні пункти системи.