THERE WAS AN EXPLOSION - переклад на Українською

• стався вибух
• був вибух
• відбувся вибух
• прогримів вибух
• відбувався вибух

Приклади вживання There was an explosion Англійська мовою та їх переклад на Українською

First there was an explosion… and then a clash with automatic weapons,” he said,
Спочатку був вибух, а потім вони напали зі зброєю»,- розповів один із співробітників служби безпеки,

May 22, 2008 there was an explosion in the area of the city center in a cafe near a shopping center.
Травня 2008 стався вибух в районі центру міста в кафе біля торгового центру.

And in 2016 there was an explosion- their breakthrough single“Be Mine” listened not only to France but also to the whole world.
А у 2016 році відбувся вибух- їх проривний сингл“Be Mine” слухала не тільки Франція, а й весь світ.

August 31, there was an explosion at the Samara enterprise PJSC Kuznetsov which is the largest enterprise of aviation
31 серпня, стався вибух на самарському підприємстві ПАТ Кузнецов, яке є найбільшим підприємством авіаційного

What actually happened was that there was an explosion of crack-related homicides in major eastern cities in the 1980s
Що відбулося насправді було те, що там був вибух тріщин, пов'язаних з вбивствами в великих східних містах в 1980-х

then there was an explosion, and the plane went to the ground,
в нього врізалася ракета, пролунав вибух, літак пішов до землі,

As soon as a person opened the parcel, there was an explosion that sometimes took several lives….
Через якийсь час так і сталося- під Пушкінській стався вибух, який забрав багато життів….

broadcast on television, there was an explosion.
який транслювався по телебаченню, пролунав вибух.

at an altitude of about 7 km, there was an explosion.
на висоті близько 7 км, лунає вибух.

The accident occurred near the place where in September there was an explosion, resulting in leakage of gasoline.
Аварія сталася поруч з місцем, де у вересні вже відбувався вибух, що спричинив витік бензину.

Early on January 8, in Villefranche-sur-Saône in eastern France there was an explosion in a restaurant located next to the mosque.
Вранці 8 січня у місті Вільфранш-сюр-Сон на сході Франції пролунав вибух у ресторані, розташованому поруч з мечеттю.

next year there was an explosion at the mine number 1 in Gorlovka, which killed 63 men.
у наступному році відбувся вибух на шахті №1 у м. Горлівці, в результаті якого загинуло 63 чоловіки.

During the passage of two passenger trains there was an explosion of fuel and air mixture,
Під час проходження двох пасажирських поїздів відбувся вибух паливно-повітряної суміші,

and all of a sudden, there was an explosion, and Skip and I were blown backwards,
і раптом щось вибухнуло, і нас зі Скіпом відкинуло назад,

If there is an explosion.
Якщо стався вибух.

If there is an explosion.
Якщо відбувся вибух.

There is an explosion; then we hear the screams for help.
Лунає вибух, ми чуємо крик про допомогу.

There is an explosion of life!
То буде вибух ЖИТТЯ!

When done so quickly, there is an explosion.
Коли це відбувається миттєво, це і є вибух.

After compression, probably, there is an explosion and a new star,
Після стиснення, ймовірно, відбувається вибух і з'являється нова зірка,