THIS VERSION - переклад на Українською

• цей варіант
• ця версія
• цей текст
• такому виконанні
• цій версії
• цю версію
• цієї версії
• цьому варіанті

Приклади вживання This version Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have to say I prefer this version much more!
Словом, така версія нам подобається значно більше!

This version is made of glass without using a paper base.
Даний варіант виготовляють зі скла без використання паперової основи.

This version is considered to be more convenient, so it is often used.
Така версія вважається більш зручною, тому її найчастіше використовують.

This version is made on order only.
Такі версії робилися тільки під замовлення.

For the production of this version walnut wood
При виробництві даної версії використовується деревина горіха

It is equally important that in this version is no princess Barbara yet!
Не менш важливо, що в даній редакції ніякої царівни Варвари ще нема!

From zero to 100 km/ h this version accelerates in 10.9 seconds.
З місця до 100 км/ год така версія розганяється за 10, 9 секунди.

This version of the water bike designed for four passengers plus a platform for children.
Даний варіант водяного велосипеда розрахований на чотирьох пасажирів плюс площадка для дітей.

Nothing else is known about this version.
Більше нічого про таку версію не відомо.

Finally, this version disregards the importance of brand names.
Нарешті, при цій версії не враховується важливість торгових марок.

This version of the domestic-bliss strategy depends upon one further crucial assumption.
Така версія стратегії сімейного щастя залежить від одного важливого припущення.

This version lacks some of the greater details seen in the series.
У цій версії бракує деяких деталей, які можна побачити в серії.

This version of the report designer has the same functionality as the standalone version..
Зазначені версії дизайнера звітів мають таку ж функціональність, як і standalone версія..

This version involves another article published in Nature Astronomy.
Таку версію передбачає ще одна стаття, опублікована в Nature Astronomy.

So this version without a key does not robit over the network?
Так що це версія без ключа не делать по мережевий?

In fact, this version has a number of advantages for Ukraine.
Насправді, такий варіант має цілий ряд вагомих переваг для України.

This version is called Speed Dome and is highly fault-tolerant.
Цей різновид називається Speed Dome і відрізняється високою стійкістю до відмов.

Perhaps this version of the ring will remind you something different.
Можливо такий варіант кільця нагадає вам щось своє інше.

This version takes place in the present day.
Такі версії існують на даний день.

This version, particularly strongly support workers construction tool shops.
Дану версію, особливо гаряче підтримують працівники магазинів будівельного інструменту.