TO THE PERFORMANCE - переклад на Українською

• до виконання
• продуктивності
• на виступ
• на виставу
• на спектакль
• продуктивністю
• для продуктивності
• до здійснення
• до успішності

Приклади вживання To the performance Англійська мовою та їх переклад на Українською

more than 59% of people think teachers ought to be paid according to the performance of their pupils.
близько половини опитаних вважають, що вчителі повинні мати зарплату відповідно до успішності їхніх учнів.

also the responsible attitude of the agency's employees to the performance of their duties.
й відповідальне ставлення співробітників бюро до виконання покладених на них обов'язків.

especially interested in the things that our brains do that are still far superior to the performance of computers.
неврологією також, і зокрема речами, які робить наш мозок, які досі перевершують продуктивність комп'ютера.

Her statement attests to the performance that can be expected with the Atlantik LED Pendant.
Її заява свідчить про продуктивність, яку можна очікувати при використанні Atlantic Pendant LED.

But prior to the performance, a ballet's most important relationship is between the choreographer and the music.
Але пріоритетним у перформансі є зв'язок у балеті між хореографом і музикою.

In addition to the performance index Copernicus also offers traditional abstracting
На додаток до продуктивності, індекс Копернікус також пропонує традиційне реферування

You should always pay attention to the performance of your site and do not let it decrease at any cost.
Ви завжди повинні звертати увагу на продуктивність вашого сайту і не дозволяти йому знизитись за будь-яку ціну.

No other LED fixture in it's class can come close to the performance of the Atlantik Compact.
Жоден інший світлодіодний пристрій у своєму класі не може наблизитись до продуктивності Atlantik Compact.

several viewers who came to the concert decided not to go to the performance.
кілька глядачів, які прийшли на концерт, вирішили не йти на концерт.

The vivid, at times comic images add lightheartedness to the performance and stay with the viewer for a long time.
Яскраві, подекуди комічні, образи надають постановці легкість і надовго залишаються з глядачем.

Analyzed: macroeconomic indexes of Ukraine in view of inflationary component and their relationship to the performance of the banking system;
Проаналізовано: макроекономічні показники розвитку України з урахуванням інфляційної складової та їх взаємозв'язок з результатами роботи банківської системи;

gave valuable advice and inspired them to the performance of the last contest task.
дав цінні поради та надихнув на виконання останнього конкурсного завдання.

especially their reaction to the performance of various exercises,
особливо їх реакцію на виконання різних вправ,

which may be an obstacle to the performance of man's stump work.
які можуть бути перешкодою для виконання людиною верхолазних робіт.

this periods apply to the performance times of"perestroika" in Ukraine?
цю періодизацію застосувати до характеристики часів«перебудови» в Україні?

you need to pay attention to the performance of the drug.
необхідно звертати увагу на показники препарату.

The revival of interest in Early music has given rise to a scholarly approach to the performance of music.
Відродження інтересу до Давньої музики породило науковий підхід до її виконання.

The U.S. bank will deal in contracts that give investors synthetic exposure to the performance of Bitcoin.
Американський банк буде займатися контрактами, які надають інвесторам комплексний вплив на продуктивність біткойна.

The stainless steel bag filter mainly determines the special use of the dust collector according to the performance of the stainless steel plate.
Фільтр для мішків з нержавіючої сталі в основному визначає спеціальне використання пилозбірника відповідно до характеристик пластини з нержавіючої сталі.

exclusively devoted to the performance of any of the tasks mentioned in Article 61;
займаються виключно виконанням завдань, зазначених у статті 61;