TO THE STABILITY - переклад на Українською

• для стабільності
• стійкості
• на стійкість
• стабільністю

Приклади вживання To the stability Англійська мовою та їх переклад на Українською

I believe that every company has to make a contribution to the stability of the environment.
Я вважаю, що кожна компанія повинна робити свій внесок у підтримку стабільності навколишнього середовища.

are seen as essential to the stability and integrity of financial systems.
вважаються необхідними для забезпечення стабільності і цілісності фінансової системи.

as part of its longstanding commitment to the stability and security of Lebanon.
який є частиною її давньої прихильності до стабільності та безпеки Лівану.

In addition, the cesium standard is usually supplemented with devices that generate a set of“integral” standard frequencies whose stability is equal to the stability of the standard.
Крім того, зазвичай цезієвий стандарт доповнюють пристроями, що виробляють набір«цілих» стандартних частот, стабільність яких дорівнює стабільності еталону.

In general, they expressed a thought about the danger of the events around Ukraine that pose a threat to the stability of the whole of Europe.
Загалом ними була висловлена думка щодо небезпечності подій довкола України, які створюють загрозу стабільності для всієї Європи.

among the other things, to the stability of newly established electronic systems.
пов'язаних у тому числі, зі стабільністю роботи новостворених електронних систем.

civilization may be returned to the stability that promotes progress.
з нашого власного існування, щоб цивілізація повернулася до стабільності, яка сприяє розвитку.

reducing the debt-to-GDP ratio is key to the stability of the economy and its sustained development.
зниження його частки відносно ВВП- це ключ до стабільності економіки та її поступального розвитку.

I welcome today's ratification in the Greek parliament of the Prespaagreement, an important contribution to the stability and prosperity of the whole region.
Я вітаю сьогоднішню ратифікацію в грецькому парламенті Преспанського договору- це важливий внесок у стабільність і процвітання всього регіону.

Every window in your vehicle is a safety component which contributes to the stability of the bodywork as a whole.
автомобіля є компонентом безпеки, які беруть участь в забезпеченні стабільності всього кузова.

is very much secondary to the stability of a loving marriage.
дуже вторинна по відношенню до стабільності шлюбу.

so so important to the stability of its work- the stability of rhythm.
тому настільки важливою буде стабільність його роботи- стабільність ритму.

security are vital to the stability and security of the West.
безпека яких життєво важливі для стабільності і безпеки Заходу.

Since password strength is equal to the stability of the weakest host,
Оскільки стійкість пароля дорівнює стійкості самого слабкого хосту,

lives of peaceful Ukrainian citizens and to the stability of the Ukrainian state” it warned.
життя мирних громадян України і для стабільності української держави.

European Commission President Jean-Claude Juncker said in his most recent State of the Union speech,“Cyber-attacks can be more dangerous to the stability of democracies and economies than guns and tanks.”.
А в доповіді, підготовленій для конференції, цитується президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер:«Кібернапади можуть бути більш небезпечними для стабільності демократій та економік, аніж гармати й танки».

pose a threat to the stability and independence of the entire judicial system of the state.
становлять загрозу для стабільності й незалежності всієї судової системи держави.

structures found errors in accordance with the degree of danger to the stability of operation, allows you to delete unnecessary records
структури знаходять помилки відповідно до ступеня небезпеки для стабільності роботи, дозволяють видаляти непотрібні записи

not even as one that is important to the stability of the euro, like Greece or Ireland.
на відміну від Греції чи Ірландії, Україна навіть не є країною, важливою для стабільності євро.

demonstrated the region's importance to the stability of the EU.
також нагадала про важливість цього регіону для стабільності блоку.