Приклади вживання The financial stability Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
far between, but they contribute to the financial stability of the firms.
this is reflected in the financial stability of the institution.
а це відбивається на фінансовій стабільності закладу.which guarantees the financial stability.
However, the growth of spending on this sector over the past 30 years is mainly due to the government programs that could seriously undermine the financial stability of the country.
Проте протягом останніх 30 років збільшення витрат на цю галузь відбувається переважно за рахунок урядових програм, що може серйозно підірвати фінансову стабільність країни.contributes to the financial stability of the country.
сприяє фінансовій стабільності країни.timely repayment of debt obligations once again confirms the support of the railway industry by the state and the financial stability of JSC“Ukrainian Railways”.
своєчасне погашення боргових зобов'язань вкотре підтверджує підтримку залізничної галузі з боку держави та фінансову стабільність Укрзалізниці.Напівпідвальне приміщення в промзоні навряд чи свідчить про фінансову стабільність компанії й турботу про своїх співробітників.in order to preserve the financial stability of the country.
щоб зберегти фінансову стабільність країни.our primary priority is to reinstate the financial stability of the country,” said Tsipras.
наш головний пріоритет- відновити фінансову стабільність в країні",- повідомив Алексіс Ціпрас.which can seriously undermine the financial stability of the country.
може серйозно підірвати фінансову стабільність країни.A report issued on Dec. 4 by the Financial Stability Oversight Council(FSOC) highlighted potential problems
У звіті, оприлюдненому 4 грудня Радою з нагляду за фінансовою стабільністю(FSOC), було висвітлено потенційні проблеми,Органи страхового нагляду в США акцентують увагу на фінансовій стійкості страхових компаній.ЄБРР утворюють команду, що стежить за реформою банківського сектору, фінансовою стабільністю країни та її монетарною політикою.You must look into the financial stability of the insurance company before buying any business cover from them.
Було б розумно, щоб заглянути у фінансовій стійкості страхової компанії перед покупкою будь-якого покриття від них.Considered measures to ensure the financial stability of pension systems of the countries concerned,
Розглянуті заходи щодо забезпечення фінансової стабілізації пенсійних систем відповідних країн,Courtesy of Labor recommendations to improve the financial stability of the pension system
On December 4, the Financial Stability Oversight Council(FSOC) highlighted in a report the potential problems resulting
У звіті, оприлюдненому 4 грудня Радою з нагляду за фінансовою стабільністю(FSOC), було висвітлено потенційні проблеми,The Financial Stability Board(FSB) is an international body that monitors
Рада з фінансової стабільності(РФС) є міжнародним органом,measures to protect the financial stability of the country began to accept and Turkish law enforcement.
заходи щодо захисту фінансової стабільності країни почали вжиати й турецькі правоохоронні органи.They concluded they should concentrate on the financial stability of their own domestic banks.
Вони дійшли висновку, що кожен центральний банк повинен зосереджувати увагу на забезпеченні фінансової стабільності своїх внутрішніх банків.
