Приклади вживання The financial sector Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
traditionally in the financial sector and transport.
nor for the economy, nor for the financial sector.
Уряду необхідно спільно з Національним Банком до 1 червня 2014 розробити комплексну Програму розвитку фінансового сектора до 2030 року.analysis tools help to optimize the resources of production activities, the financial sector, as well as the work of warehouse,
аналізу допомагають здійснити оптимізацію ресурсів виробничої діяльності, фінансової сфери, а також роботи складських,In conclusion, we will only recommend an article about the diversification of the investment portfolio- another important concept in the financial sector.
На закінчення лише порекомендуємо статтю про диверсифікацію інвестиційного портфеля- ще одне важливе поняття у фінансовій сфері.Kyiv, Ukraine(February 22, 2018)- Over 80 Ukrainian companies are actively developing innovative products that apply technology solutions to the financial sector(FinTech).
Київ, Україна(22 лютого 2018 р.)- Понад 80 українських компаній активно розробляють інноваційні продукти, які застосовують технологічні рішення до фінансового сектору(ФінТех).from traditional industries and the financial sector, commercial enterprises,
від традиційних галузей промисловості і фінансового сектора, комерційних підприємств,and also in the financial sector.
а також у фінансовій сфері.On July 5, 2018, Verkhovna Rada adopted a draft law No. 8331-d on improving the functioning of the financial sector in Ukraine as a whole.
Липня 2018 року Верховна Рада прийняла в цілому законопроект № 8331-д щодо удосконалення функціонування фінансового сектору в Україні.доказом цього є конкретне законодавство для фінансового сектора, яке повинно забезпечувати прозорість його діяльності.First, we need to ensure the effective functioning of the financial sector in the conditions of floating exchange rate of tenge.
По-перше, треба забезпечити ефективне функціонування фінансового сектору в умовах плаваючого курсу тенге.while Rashkovan has emerged as a genuine agent of change in the financial sector restructuring process.
лідером реформ у державі, а Владислав Рашкован- справжнім агентом змін у перебудові фінансового сектору.On July 19, the draft law“On amendments to certain legislative acts of Ukraine on improving the functioning of the financial sector in Ukraine” registered as No.
Липня законопроект«Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення функціонування фінансового сектору в Україні» реєстр.Company was established as a system integrator for the financial sector. It works with a number of Ukrainian banks.
Компанія створена як системний інтегратор для фінансовго сектору, працює з низкою українських банків.Компанія створена як системний інтегратор для фінансовго сектору, працює з низкою українських банків.Business ethicsPart of ProCredit Group's mission is to define and set standards within the financial sector in which we operate.
Частиною загальної місії групи ПроКредит є встановлення стандартів у тих фінансових секторах, де ми працюємо.необхідність реформ у фінансовій галузі такий законопроект є на часі.constant provocations, and problems with the financial sector.
постійні провокації і проблеми з фінансовим сектором.PR-agencies have long been using unstructured personal data in their activities, the financial sector has yet to find their place in their business.
PR-агентства вже давно використовують несистематизовані персональні дані у своїй діяльності, то фінансовому сектору ще тільки доведеться оцінити, як це використовувати в бізнесі.
