Приклади вживання Was announced at Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The winner was announced at the Global Education
Переможців оголосили на Глобальному форумі з освітиThe discovery was announced at the November 2015 meeting of the American Astronomical Society's Division for Planetary Sciences.
Відкриття було анонсовано на засіданні Відділу планетарних наук(Division for Planetary Sciences) Американського астрономічного товариства в листопаді 2015 року.Less than 24 hours after it was announced at WWDC 2014 I published this course with the concepts that form the syntax of this language.
Менш ніж через 24 години після того, як було оголошено на WWDC 2014 я опублікував цей курс з поняттями, які формують синтаксис цієї мови.The Software Development Kit for iPhone OS was announced at the iPhone Software Roadmap event on March 6, 2008.
Software Development Kit для iPhone OS була анонсована на iPhone програмне забезпечення дорожньої карти захід по 6 березня 2008.This was announced at a meeting on innovation in agriculture, Prime Minister Dmitry Medvedev.
Про це повідомив на засіданні, присвяченому інноваціям в сільському господарстві, голова уряду Дмитро Медведєв.This was announced at a press conference the mayor of Ventspils,
The Graph 500 was announced at ISC'10, and the first list appeared at SC'10.
Проект було анонсовано на конференціїISC'10, а перший список з дев'яти записів з'явився наSC'10.The artist was announced at a press conference in Sofia,
Її ім'я було оголошено на прес-конференції в Софії,Forza Motorsport 7 was announced at Microsoft's press conference during E3 2017 on June 11.
Forza Motorsport 7 була анонсована на прес-конференції Microsoft під час E3 2017 11 червня.This was announced at a press conference in New York, by the head of the Executive Directorate of the UN anti-terrorist committee, Jean-Paul Laborde, reports"Ukrinform".
Про це заявив на прес-конференції в Нью-Йорку голова виконавчого директорату антитерористичного комітету ООНЖан-Поль Лаборд,- передає"Укрінформ".As was announced at the start of the National Selection 2017,
Як і було заявлено на старті Національного відбору-2017,Her name was announced at a press conference in Sofia organized by the Bulgarian public broadcaster Bulgarian National Television(BNT) and her producers from Ligna Studios.
Її ім'я було оголошено на прес-конференції в Софії, болгарською громадською телекомпанією Болгарське національне телебачення(БНТ) та її продюсерами з Ligna Group.The game was announced at the Worldwide Invitational in South Korea on May 19,
Гра була анонсована на Worldwide Invitational, в Південній Кореї, 19 травня 2007 рокуpreparations for the launch of the TV channel the IOC began in December 2014 year and was announced at the session of the organization.
підготовка до запуску телеканалу МОК розпочалася ще в грудні 2014 року і було анонсовано на сесії організації.You may have read this on Facebook shortly after it was announced at the official PPM meeting in Brno,
Ви уже могли прочитати про це Home tour This central Oslo apartment features on the shortlist for the World Interior of the Year award which was announced at Inside Festival.
Головна тур Цей центральний Осло апартаментах This was announced at a joint press conference Directorate of information of Beijing city,
Про це повідомили на спільній прес-конференції міських управлінь Пекіна з інформаціїThis was announced at a press conference given by the Belgian motorcycle magazine Motor Wereldat the Brussels Motor Show.
Лауреати нагороди були оголошені на прес-конференції, влаштованій бельгійським мотоциклетним журналом Motor Wereld The results of the Hit Like A Girl(HLAG) contest 2018 was announced at the beginning of June.
Результати конкурсу Hit Like A Girl(HLAG) були оголошені на початку червня.A restyled hatchback version of the Roewe 550 was announced at the 2009 Shanghai Auto Show as the MG 6.
Рестайлінгова версія седана Roewe 550 була анонсована в 2009 році на автосалоні 
