WAS BLOWN UP - переклад на Українською

• був підірваний
• було підірвано
• була підірвана

Приклади вживання Was blown up Англійська мовою та їх переклад на Українською

A citizen of Russia was blown up to death in Kiev,
Громадянин Росії підірвався на смерть у Києві:

You say an apartment building was blown up on Monday and it explodes on Thursday.
Ви говорите, що житловий будинок вибухає в понеділок, а він вибухає в четвер.

In November 1941, Holy Dormition Cathedral was blown up, the remained buildings,
З листопада 1941 підірвано Успенський собор,

A bomb by the name of Teak was blown up 50 miles above the ground,
Бомбу по імені Твк підірвали 50 миль над землею,

The old synagogue was blown up during World War II,
Стару синагогу підірвали під час ІІ світової війни,

In Dnepropetrovsk, the bakery was blown up with the working shift
У Дніпропетровську хлібокомбінат підірвали разом із робочою зміною

He was blown up along with some person from some Mexican cartel,
Його підірвали разом з якоюсь людиною з мексиканського картелю,

The bridge over Borova River was blown up by the terrorists at night from July 20 to July 21 when they were retreating.
Міст через річку Борову підірвали бойовики в ніч на 21 липня під час свого відступу.

On 15 September 1941 during the days of the defense of Odessa it was blown up so that it would not serve as a guide for enemy's aviation and artillery.
Вересня 1941 р., в дні оборони Одеси його підірвали, щоб не служив орієнтиром для авіації і артилерії ворога.

In April, the OSCE said that during the year the mine was blown up 141 civilians,
У квітні ОБСЄ заявила, що за рік на мінах підірвався 141 мирний житель,

The investigation showed that the plane was blown up by two Libyans, so their home country compensated for the losses.
Розслідування показало, що літак підірвали двоє лівійців, тому збитки компенсувала їхня рідна країна.

for rafting forests along the Prut River, the waterfall was blown up, significantly reducing its height.
для сплаву лісу по річці Прут водоспад підірвали, значно зменшивши його висоту.

their US debut album was blown up by American TOP 40.
їх дебютний альбом підірвав американський ТОР 40.

but the aircraft was blown up after all the hostages had disembarked.
але літак підірвали після звільнення всіх заручників.

which in 1950 was blown up by the NKVD.
яка у 1950 р. підірвана НКВД.

No-one was injured but the plane was blown up after the hostages had disembarked.
Під час викрадення літака ніхто не постраждав, але літак підірвали після звільнення всіх заручників.

who had been working in Ukraine for several years, was blown up in a car a mine mine in downtown Kyiv on July 20, 2016.
який вже кілька років працював в Україні, був підірваний в автомобілі від закладеної у нього міни у центрі Києва 20 липня 2016 року.

July 18, 2012 in Bulgaria, in Bourgas airport“Sarafovo” was blown up a bus with Israeli tourists,
Липня 2012 року в Болгарії в аеропорту Бургаса«Сарафово» був підірваний автобус з ізраїльськими туристами,

In Pennsylvania(USA) was blown up high-rise building Martin Tower, the crust was the office of the legendary Bethlehem Steel- one of the largest steel producers in the United States.
У Пенсільванії(США) була підірвана багатоповерхівка Martin Tower, в корою знаходився офіс легендарної компанії Bethlehem Steel- однієї з найбільших виробників сталі в США.

During the Second world war the chain bridge was blown up by retreating German troops,
Під час Другої світової війни міст Сечені був підірваний відступаючими німецькими військами,