WAS COMMANDED - переклад на Українською

[wɒz kə'mɑːndid]
[wɒz kə'mɑːndid]
командував
commanded
led
as the commander
було наказано
were ordered
were told
were instructed
were commanded
was prescribed
orders have been given
was given
were required
наказу
order
command
decree
commandment
доручене
entrusted to
commissioned
assigned to
was commanded
наказа

Приклади вживання Was commanded Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vitellius' second army was commanded by the man who had persuaded him to become emperor, Fabius Valens.
Другою армією Вітеллія командувала людина, який власне і переконала його стати імператором- Фабій Валента.
Already at the age of 18 he was commanded by his own ship,
Вже у 18 років він отримав під командування свій власний корабель,
Abraham was commanded by God to sacrifice his dearest possession,
Аллах велів Ибрахиму здійснити жертвоприношення,
In December 1832, Joseph Smith was commanded by the Lord Jesus to build a Temple in Kirtland, Ohio.
У грудні 1832 року Бог заповідав Джозефу Сміту побудувати храм у Кертленді, штат Огайо.
This war was the last conflict in Africa in which one of the sides was commanded by a woman.
Ця війна була останньою війною в Африці, де одну з воюючих сторін очолювала жінка.
When the martyr finally stood before Agrippa, he was commanded to offer sacrifice to the pagan gods.
Коли, нарешті, мученик постав перед Агриппою, той наказав йому принести жертву язичницьким богам.
the seas at the Cape Trafalgar, the French fleet was destroyed by the English fleet, which was commanded by Admiral Nelson(1805).
на морі Англія була сильнішою при Трафальгарі французький флот був знищений англійським, яким командував адмірал Нельсон(1805).
the children of Israel, and our master was commanded by the Lord to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.
пан мій отримав Господнього наказа дати спадок нашого брата Целофхада його дочкам.
was a Cossack of the first red Cossack corps, which was commanded Dnipropetrovsk Cossack Vitaly Primakov?!
був козаком першого червоного козачого корпусу, яким командував дніпропетровський козак Віталій Примаков?!
It was initially created as a part of the Union Army, although it was commanded by naval officers,
Вона була створена як формування у складі Армії Союзу, хоч командування ним здійснювали офіцери флоту.
in 1794, she named the city, and it was commanded to make a military harbor with merchant piers.
в 1794 році вона була названа містом, і в ній наказано було влаштувати військову гавань з купецьких пристанню.
which defense was commanded by general Hermann Kusmanek,
обороною якого керував генерал Герман Кусманек,
Moses was commanded by God to write down the first biblical record“Write down these words,
Одного разу Мойсей отримав від Бога вказівку:«Запиши ці слова,
The nation of Israel was commanded by God to care for society's less fortunate,
Народові Ізраїлю Бог заповів піклуватися про малозабезпечених членів суспільства,
The most famous U-boats built at the Germaniawerft are probably U-47, which was commanded by Günther Prien during his sinking of HMS Royal Oak in 1940,
Найбільш відомими підводними човнами, побудованими на Germaniawerft, ймовірно є U-47, яким керував Гюнтер Прін під час атаки на HMS Royal Oak у 1939 році,
with relief tasks on the island of Eleuthera in the wake of Hurricane Andrew.[49][50] From 1993 to 1994, she was commanded by Richard Leaman.
під час яких вона також допомагала у виконанні завдань на острові Елеутери після урагану"Ендрю". З 1993 по 1994 рік нею командував Річард Ліман.
being eight 18-tons guns,">four 22-ton, six 4-inch and four six-pounder and six three-pounder quick firers.[3] At this time, she had a complement of 408 officers and men and was commanded by Captain W.H. Pigott.
В цей час екіпаж складався з 408 офіцерів і матросів під командуванням капітана Пігота( W. H. Pigott).
He was commanding B Company at the time.
Тоді він командував сектором"Б".
They were commanded by Sir John Franklin.
Ними командував капітан Джон Франклін.
II Corps were commanded by British lieutenant generals.
II корпусом командували британські лейтенант-генерали.
Результати: 49, Час: 0.0569

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська