WAS FIRST DESCRIBED - переклад на Українською

• був вперше описаний
• було вперше описано
• був уперше описаний
• вперше була описана
• була вперше описана
• було вперше описане

Приклади вживання Was first described Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ethereum was first described in Buterin's white paper, in late 2013.
Етеріум був спочатку описаний в білій книзі Бутеріним в кінці 2013 року.

The disease was first described in 1955 Conn.
Захворювання вперше описав в 1955 р Конн.

MS was first described in 1868 by Jean-Martin Charcot.
У 1868 році МС вперше описав Жан Мартін Шарко.

However, situs inversus was first described more than a century later by Matthew Baillie.
Однак стан situs inversus вперше був описаний через століття Метью Бейлі.

Haemophilus influenzae was first described by Richard Pfeiffer in 1982 during the outbreak of influenza.
Influenzae вперше була описана у 1892 році Річардом Пфайффером під час пандемії грипу.

The disease was first described by Jean Martin Charcot in 1869.
Хвороба вперше описана в 1869 році Жан-Мартеном Шарко.

NTP was first described in RFC-958.
Поняття gTLD було вперше визначено в RFC 920.

IMT was first described almost 40 years ago.
АМАТ вперше описано понад 40 років тому.

Its discovery in 1963 was first described by J. K….
Його відкрито в 1963 році, вперше описано Дж.

Indeed, laterite was first described and named by the Scottish geographer Francis Buchanan-Hamilton when he discovered laterite formation in southern India in 1807.
Дійсно, латерит був вперше описаний і названий шотландським географом Френсісом Бьюкененом-Гамільтоном, коли він виявив утворення латерита в південній Індії в 1807 році.

This pathological condition was first described by the British therapist Thomas Addison in his 1855 publication entitled The Constitutional
Це патологічний стан було вперше описано англійським лікарем Томасом Аддисоном в його публікації 1855 року, під заголовком Конституціональні

Capgras was first described by two French doctors, Joseph Capgras,
Сидром був вперше описаний двома французькими лікарями- Йосипом Капграсом,

The condition was first described by British physician Thomas Addison in his 1855 publication:
Це патологічний стан було вперше описано англійським лікарем Томасом Аддисоном в його публікації 1855 року,

Although the type species Cameroceras trentonense was first described by Conrad in 1842, since then the generic term has had variable meaning.
Хоча Cameroceras trentonense був вперше описаний Конрадом в 1842 році, з тих пір термін використовувався в різних значеннях.

This species was first described in 1888, and is a common inhabitant of the virgin forests of Madagascar.
Цей вид був уперше описаний в 1888 році, і є частим мешканцем невинних лісів Мадагаскару.

Neurofibromatosis(or von Recklinghausen disease[2]) was first described in 1882 by the German pathologist,
Нейрофіброматоз(або хвороба фон Реклінгхаузена) був вперше описаний в 1882 році німецьким патологоанатом,

Pre-eclampsia was first described over 150 years ago,
Прееклампсія вперше була описана більше 150 років тому,

The species was first described in 2008 and was named after Walter Verheyen, who was the
Вид був вперше описаний в 2008 році і був названий на честь Уолтера Верхеєна,

The geometric significance of complex numbers as points in a plane was first described by Caspar Wessel(1745- 1818).
Геометричне представлення комплексних чисел як точок на площині було вперше описано Каспаром Весселем(1745-1818).

This urinary system disease was first described in 1743 by a French surgeon, François de la Peyronie.
Була вперше описана в 1743 р. французьким хірургом Франсуа де ля Пейроні.