Приклади вживання Was receiving Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
several hundred volunteers with whom I was able to discuss the information I was receiving, which is very important.
кількох сотень добровольців, з котрими я міг обговорювати інформацію, яку я отримував, що дуже важливо.Masako issued a statement on her 49th birthday thanking the Japanese people for their support and reiterating that she was receiving treatment for her illness.
Масако висловила заяву, в якій подякувала японцям за підтримку і сказала, що вона все ще отримує лікування від своєї хвороби.At the height of her popularity, she was receiving more fan mail than any other female star,
В розпал її популярності, вона отримувала більше листів від шанувальників, ніж будь-яка інша зірка Голлівуда,terminated his agreement with Livingston's firm so as not to appear as though he was receiving lobbying services from Tymoshenko's representative.
представив Красніцького Лівінгстону та розірвав свій контракт із Livingston Group, аби уникнути чуток, що він отримує лобістські послуги від представника Тимошенко.If these Western banks had known that a senior B.T.A. official was heavily involved in the operations of a company that was receiving huge loans from B.T.A.,
Якщо б ці західні банки знали, що один з топ-менеджерів БТА активно брав участь в операціях компанії, яка отримувала величезні кредити від БТА,Larry Mullen had to add the suffix"Junior" to his surname to avoid confusion with his father, who was receiving large tax bills meant for his son.
U2 Маллен додав закінчення«молодший» до свого імені, щоб його перестали плутати з батьком(теж Ларрі Малленом), які отримували великі податкові рахунки, призначені для сина.the action was receiving unfair competition from householders society"grenade 6", which claim to
акція була прийомом недобросовісної конкуренції з боку товариства власників житла«Гранатний 6»,The crew was receiving the information about the weather
Екіпаж вчасно отримував дані про метеообстановкиone of the special conditions was receiving 50% compensation for the innovative project.
government of Ukraine that he was receiving significant amounts of money from these companies.”.
уряду України, що він отримував значні суми грошей від цих компаній».Suppose we knew that the robot's behavior was entirely accounted for by the fact that a man inside it was receiving uninterpreted formal symbols from the robot's sensory receptors
Припустимо, що ми знаємо, що поведінка робота повністю пояснюється тим фактом, що якась людина, що сидить всередині нього, отримує неінтерпретірованние формальні символи від сенсорних рецепторів роботаThe crew was receiving the information about the weather
When each message was received.
Час отримання кожного повідомлення.The applicants should not be receiving any other scholarship.
This proposal was received from the representatives of PavlogradZernoProduct.
He was received with great joy.
The message was received at 15:11, at 16:21 the fire was liquidated.
An Error Signal was Received.
My first package was received on February 18th.
More than USD 14,000 was received on the campaign's charitable contributions account from individuals.
З них більше 14 тисяч доларів надійшло на благодійний рахунок кампанії від громадян.
