Приклади вживання Were less Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such an amount is sufficient for individuals whose claims were less than UAH 37,000(as a rule,
Така сума є достатнім відшкодуванням для осіб, позовні вимоги яких становили менше 37 000 грн(як правило,It used to be that college women were less likely to marry than were less-educated women.
Correll and colleagues found that mothers were less likely to get called back for interviews than equally qualified childless women.
Коррелл і його колеги виявили, що матері було менше шансів отримати передзвонив для інтерв'ю, ніж в рівній мірі кваліфікованих бездітних жінок.Thanks to the success of the early models the manufacturer broadened the range with a"Type P2" and a"Type P3", but these were less successful.
Завдяки успіху ранніх моделей виробник розширив модельний ряд автомобілями Type P2 і Type P3, але вони виявилися менш успішними.Conversely, if there were less carbon dioxide in the past,
І навпаки, якщо б у минулому було менше вуглекислого газу,Private business ventures after 1980 were less successful than John Connally's career as a politician
Why couldn't we use the lifts we used getting out which were less than half way along the stadium,
Чому ми не могли використовувати ліфти ми використовували виходить яких були менше половини шляху вздовж стадіону,The children were less than 10 years old and first fell ill with a high fever,
Що хворим дітям було менше 10 років, спочатку в них At maturity, these animals were less than 3 feet(1 m)
У зрілості ці тварини були менше 3 футів(1 м)not because the brain experiment participants were less active.
мозок учасників експерименту був менш активний.All the infants were less than a year old since the older ones were driven off into captivity.
Усім немовлятам за віком було менше ніж рік, бо трохи старших погнали в неволю.Other directions were less clear because the access to literature was limited, trips abroad were only dreams. I remember I was shown a booklet by Raoul Dufy.
Інші напрями були менше зрозумілі, бо насправді there is no reason to think that the fish were less before.
немає підстав думати, що раніше риби було менше.And since the deposits were less than $10,000, there was no report made to the I.R.S. Which means that our victims were most likely involved in something illegal.
А так як внески були менше$10,000, в податкову не повідомляли. А це значить, що жертви скоріш за все the real costs for energy sources were less, usually, you must make insulation of external
реально витрати по енергоносіях були менше, як правило, необхідно зробити утеплення зовнішніхThis means that incoming elites were less beholden by economic interests in the period during which most radical reform took place(2004-2007).
Це означало, що прийдешні еліти були менше пов'язані економічними інтересами у період проведення найбільш радикальних реформ(2004-2007 роки).A deeply researched expose that showed how mass evictions after the 2008 economic crash were less a consequence than a cause of poverty.
Видання показало, що масові виселення після економічної кризи 2008 року були менше наслідком, ніж причиною бідності.For a deeply researched exposé that showed how mass evictions after the 2008 economic crash were less a consequence than a cause of poverty.
Видання показало, що масові виселення після економічної кризи 2008 року були менше наслідком, ніж причиною бідності.On the other hand, newcomers recruited so quickly at the beginning of the reform often lacked practical experience and thus were less efficient.
Натомість новачки, яких на початку реформи швидко набирали, часто не встигали отримати практичний досвід, відтак були менше ефективні.Wikipedia brand recognition and awareness were less than 50% of surveyed participants in all three countries.
Впізнаваність і відомість бренду Вікіпедії становила менше ніж 50% від опитаних учасників у всіх трьох країнах.
