Приклади вживання
When the word
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When the words lose their meaning, people lose their freedom.
Коли слова втрачають свій сенс- люди втрачають свою свободу(Конфуцій).
The problem is, when the words of the Ukrainian side absolutely do not correspond to reality.
Проблема, коли слова української сторони абсолютно не відповідають дійсності.
We don't always even realize when the words we choose strengthen stereotypes.
Ми навіть не завжди розуміємо, коли слова, які ми обираємо, зміцнюють стереотипи.
When the words no longer touch the realities.
Коли слова більше не збігаються з реальністю.
It can be difficult to stop writing when the words are flowing.
Важко починати щось писати, коли слова розбігаються.
Subtitles” help viewers understand what is being spoken when the words are not clearly audible, or when they may not understand the accent or language.
Субтитри”- допомагають глядачам зрозуміти те, що говорять, коли слова неясно чутні, або коли вони не можуть зрозуміти акцент або мову.
It has made me wonder why so many people roll their eyes when the words'life insurance' are uttered out loud.
Це змусило мене задатися питанням, чому так багато людей закочують очі, коли слова«страхування життя» були вимовлені вголос.
When the words- from the Spielberg,
Коли слова- від Спілберга,
Moreover, when the words"generally" and"substantially" are used in connection with geometric shapes,
Крім того, коли слова"у цілому" і"власне" використовуються в комбінації з геометричними формами,
At the beginning of the 20thcentury, when the words Ukraine, Ukrainians and Ukrainian were still fairly
На початку ХХ століття, коли самі слова«Україна»,«українці»,«український» для широкого загалу ще були доволі екзотичними,
The real estate agency is Deimos, when the word"horror" means it.
Агентство нерухомості-«Деймос», коли слово це означає«жах».
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文