WHEN THEY ASK - переклад на Українською

• коли запитують
• коли вони просять
• коли питають
• коли вони звертаються

Приклади вживання When they ask Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's only fair,” Putin responds to all foreign partners when they ask about Crimea.
Це справедливо»,- відповідає Путін всім іноземним партнерам, коли вони запитують про Крим.

thank you' when they ask for something.
і«будь ласка», коли він просить що-небудь.

Very busy” is the most boring thing you can tell people when they ask what you are doing.
Дуже сильно зайнята"- сама нудна річ, яку ви можете сказати людям, коли вони питають, що ви робите.

Crazy busy” is the most boring and self-important thing you can say to people when they ask how you're doing.
Дуже сильно зайнята"- сама нудна річ, яку ви можете сказати людям, коли вони питають, що ви робите.

When they ask what alcohol is traditional in Ukraine,
Коли запитують, який алкоголь є традиційним в Україні,

Doing so not only gives kids the information they need when they ask for it, but also lets them know that their parents are available for and comfortable with these discussions.
Це не тільки дає дітям інформацію, необхідну їм, коли вони просять про це, але і дозволяє їм знати, що їхні батьки є доступними та зручними для цих дискусій.

So when they ask if there is a link between frequent visits by NATO ships in the Black Sea,
Тож коли запитують, чи є зв'язок між частими заходами кораблів НАТО у Чорне море,

Daughters have declared, that when they ask it about something, beyond its daily duties, it is lost,
Дочки заявили, що коли вони просять її про що-небудь, що виходить за рамки її повсякденних обов'язків,

I must first say something about that'history' which people have in mind when they ask whether it has meaning.
я мушу спершу дещо сказати про ту«історію», що її мають на увазі люди, коли запитують, чи має історія сенс.

consistently refusing to help colleagues when they ask for support.
постійно відмовляється допомагати колегам, коли вони звертаються за підтримкою.

willing to help them when they ask, in turn, they have responsibilities with their brothers,
готові допомогти їм, коли вони просять про це, у свою чергу, вони несуть обов'язки зі своїми братами,

I must first say something about that‘history' which people have in mind when they ask whether it has meaning.
я мушу спершу дещо сказати про ту«історію», що її мають на увазі люди, коли запитують, чи має історія сенс.

Central Europe as possible(especially when they ask about this!)!
Центральній Європі, особливо, коли вони просять про це!

What prayer services can be ordered Prayer service- this is a special kind of morning worship service, when they ask the Lord, the Mother of God and the Saints for a message of mercy or thank you for receiving vital benefits.
Які молебні можна замовити Молебень- це особливий вид ранкового богослужіння, коли просять Господа, Богородицю і святих про послання милості або дякують за отримання життєвих благ.

When they ask for a C.D. or an MP3 version,
Коли вони запитують про версію СD

But when they ask if they can make certain steps in the legislative field
Але коли вони запитують, чи можуть вони зробититі чи інші дії у законодавчому полі,

When they asked Mariah Carey what she thought about it.
Коли вони запитали Марію Кері, що вона думає про це.

Therefore, when they asked to be received by the primate of our Church,
Тому, коли вони попросили, щоби їх прийняв Предстоятель нашої Церкви,

But then when they asked it what part of the picture it was actually using to identify the fish, here's what it highlighted.
Коли вони запитали його, яку частину малюнка він застосовував для розпізнавання цієї риби, результат був наступним.

David and his men protected Nabal's possessions for a time, but when they asked for provisions, he“screamed insults at them”
Давид і його люди деякий час оберігали майно Навала, та коли вони попросили в нього харчів,«він кинувся на них»