WHICH WAS INTRODUCED - переклад на Українською

• яка була введена
• який був представлений
• який було введено
• яка була запроваджена
• який був внесений
• які запровадили
• який було представлено
• який був введений
• яка була представлена
• яке було введено

Приклади вживання Which was introduced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our newly developed omega-3 premium product which was introduced at the end of October 2014.
Наш, нещодавно розроблений продукт з омега-3 преміум-класу, який був введений на ринок наприкінці жовтня 2014 року.

Tchibo is the inventor of this type of instant coffees, which was introduced in 2008.
Компанія Tchibo- винахідник даного виду кави, який був представлений в 2008 році.

The financial statements of liquidated Ukrainian banks, in which was introduced the temporary administration, was analyzed.
Проведено аналіз показників фінансової звітності банків України, в яких була введена тимчасова адміністрація, а потім банки були ліквідовані.

On October 22, the“authorities” of Crimea abolished the state of emergency, which was introduced on the peninsula in connection with the explosion
Жовтня"влада" Криму скасувала режим надзвичайної ситуації, який запровадили на півострові після вибуху

The highest productivity was achieved by cultivating potato which was introduced like clover during Josefine efforts.
Більш висока продуктивність була досягнута при вирощуванні картоплі, яка була введений, як і конюшина, під час іосіфлянскіх реформ.

This program, which was introduced by Pavlohrad City Council,
Зазначена програма, яку запровадила Павлоградська міська рада,

The Porsche 992 is the 8th generation of the Porsche 911, which was introduced on 28 November, 2018, at the LA Auto Show.
Porsche 992- восьме покоління Porsche 911, яке було представлено 28 листопада 2018 року на автосалоні в Лос-Анджелесі.

The deputies supported all five amendments to the bill, which was introduced by the house of lords.
Депутати Палати громад підтримали всі п'ять поправок до законопроекту, які були внесені Палатою лордів.

The hotel was on the list of the first fifteen participants of the“Crimea year-round” program, which was introduced by the Russian-controlled Ministry of Resorts
Готель був у списку перших п'ятнадцяти учасників програми«Крим цілий рік», яку запровадило підконтрольне Росії міністерство курортів

Ukraine(cited above), where the applicant failed to exhaust the remedy which was introduced whilst the judicial proceedings were still pending.
Ukraine(раніше згадувана), де заявниця не використала судові засоби, які були введені, доки її позов ще розглядався.

Strained silicon, which was introduced in modern microprocessor manufacturing during the P4 era,
Напружений кремній, який був впроваджений у сучасний виробництво мікропроцесорів під час ери P4,

The Toshiba"Toscal" BC-1411 electronic calculator, which was introduced in November 1966, used a form of dynamic RAM built from discrete components.
Toshiba«Toscal» BC-1411електронний калькулятор, який почав вироблятися в листопаді 1965, і в ньому використовується форма динамічної ОЗП з окремих компонентів.

He is the first person to be jailed using the law, which was introduced in 2014 and punishes repeated breaches of public assembly rules.
Він є першою людиною, якій винесли вирок, спираючись на закон, що був введений в силу в 2014 році та карає за неодноразові порушення правил громадського зібрання.

The official currency of the country is the euro, which was introduced instead of the Cypriot pound in 2008.
Офіційна валюта країни- євро, яке ввели замість кіпрського фунта в 2008 р.

During this period, the dose of insulin, which was introduced themselves, may be reduced.
У цей період доза інсуліну, яку вводили собі самі, може зменшитися.

Hyundai Scoupe Coupe which was introduced in 1990 is produced at the present time- in the third generation under the name of Hyundai Coupe or Hyundai Tiburon.
А автомобіль Hyundai Scoupe, який з'явився в 1990 році, випускається і по сей день- у 3-му поколінні під назвами Hyundai Tiburon або Hyundai Coupe.

For another bill, which was introduced people's deputy of Ukraine Ivan Hare(OU-PSD),
За інший законопроект, який вніс народний депутат України Іван ЗАЄЦЬ(фракція НУ-НС),

He said that the Russian aggression against Ukraine is a continuation of the policy of the Kremlin, which was introduced during the Holodomor.
Він заявив, що російська агресія проти України- це продовження політики Кремля, яка впроваджувалася під час Голодомору.

First diesel, developed together after connecting Benz and Daimler- the six-cylinder OM 5, which was introduced in 1927.
Перший дизель, розроблений спільно після злиття Benz i Daimler- шестициліндровий OM 5, який з'явився в 1927році.

Earlier, the Committee on National Security and Defense supported the revised draft law No. 7164 on the extension of the special status of the Donbas, which was introduced by the president.
Раніше Комітет Ради з нацбезпеки та оборони підтримав доопрацьований законопроект №7164 про реінтеграцію Донбасу, який вніс президент.