Приклади вживання Which was named Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it became known that the scientist has invented a unique machine, which was named after his name. .
in Flores Department, which was named after him in 1950.
wrote:"The southern extreme seemed to form a point which was named Cape Lisburne.".
описав так:«південний край, здається, утворює мис, який названий Мис Лісберн».On the picturesque shores of Arcadia Bay, which was named in honor of one of the mountain regions of Greece,
На мальовничому березі Аркадійського затоки, який був названий так на честь одного з гірських регіонів Греції,His pride in the entire line of wines Gerard calls the favorite cabernet"Cuvée Cyrano", which was named Depardieu in honor of his favorite hero Cyrano de Bergerac
Своєю гордістю у всій лінійці вин Жерар називає улюблене каберне«Кюве Сірано», яке було названо Депардьє на честь свого улюбленого героя Сірано де Бержеракаhe discovered cold currents moving from south to north up the coast of Peru, which was named the Humboldt Current in his honor.
холодні течії рухаються з півдня на північ до узбережжя Перу, яке було названо на його честь- Гумбольдта.it is possible to control the aging process in a more effective way without unnecessary complications via an antiaging product which was named a human growth hormone releaser.
можна контролювати процес старіння в більш ефективний спосіб без зайвих ускладнень за допомогою антивікової продукт, який був названий людський гормон росту releaser.One highlight was a 4- 3 victory over Newcastle United at Anfield on 3 April 1996, which was named in April 2003 as the Match of the Decade in the Premier League 10 Seasons Awards.
Одним із знаменних подій the British became the first foreign power to raise a Sinhalese unit, which was named the 2nd Ceylon Regiment,
має у складі своїх військ національне сингальське військове формування, яке було названо 2-м Цейлонським полком,the FCX Clarity, which was named the 2009 World Green Car.
моделлю FCX Clarity, який був названий«Зеленим автомобілем року» в 2009 році.At this, both sides expressed interest in expanding Romania's participation in the Chinese initiative“The Belt and Road”, which was named the most important development strategy of the 21st century.
При цьому обидві сторони висловили зацікавленість у розширенні участі Румунії в китайській ініціативі«Пояс і шлях», яка була названа найбільш важливою стратегією розвитку в 21-му столітті.he discovered the cold currents moving from south to north up the coast of Peru, which was named in his honor the Humboldt Current.
холодні течії рухаються з півдня на північ до узбережжя Перу, яке було названо на його честь- Гумбольдта.on his proposal was created by a more powerful engine, which was named Daimler-Mercedes.
за його пропозицією було створено більш потужний двигун, який назвали Daimler-Mercedes.From the last quarter of the 18th century to 1945 the pharmacy at the White Unicorn was located in the house, which was named after the house sign from around 1530.
З останньої чверті XVIII століття до 1945 року в будинку була аптека«У білого єдинорога», яка названа у відповідності до домового знака, що датується приблизно 1530 роком.As we see, the described ceremony with the invocation“to send the Holy Spirit,” which was named“sobornopravny” or“counciliar right” ordination,
Як бачимо, описана церемонія із закликуваннями«послати Духа Святого», яка була названа«соборноправною висвятою», і в окрім вже відомих науці тварин, була виявлена незвичайна істота, яка назвали кадборозавром.Our dog, which is named John, barks at anybody.
Наш собака, якого звуть Джоном, гавкає на всіх і кожного.We will now be beginning the third round, which is named Dazzling Talent.
This property can be created unique objects, which were named gravity bombs.
На цій властивості можуть Neptune has 14 known moons, which are named for minor water deities in Greek mythology.
Супутники Нептуна Нептун має 14 супутників, що названі іменами морських божеств в грецькій міфології.
