Приклади вживання Who had died Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first Aggie Muster is held as a remembrance for fellow Texas A&M graduates who had died in the previous year.(21. April 1922).
Перший Аггі Muster проводиться в пам'ять попутників Texas A& M випускників, які померли торік.(21. квітня 1922).The 1997 version was made as a tribute to Princess Diana, who had died that year.
Він був створений в 1997 році і присвячений пам'яті принцеси Уельської Діани, яка загинула в цей рік.If we look at the names of those who had died, we can see our surnames",
The Ukrainian people will always remember those who had died in the war in Afghanistan
Український народ завжди пам'ятатиме тих, хто загинув у війні в Афганістані,Frankl concluded that the difference between those who had lived and those who had died came down to one thing: Meaning.
Франкл прийшов до висновку, що різниця між тими, tight-knit community that Ayano knew everyone who had died.
дружне співтовариство, і Аяно знала всіх, хто коли-небудь помер.In December 2006, Gilmour released a tribute to Syd Barrett, who had died on 7 July of that year,
In December 2006, Gilmour released a tribute to Syd Barrett, who had died in July that year,
У грудні 2006 року Гілмор випустив посвяту Сіду Барретту, який помер в липні того ж року,as well as other children who had died in wars.
The same year, his style began a slow evolution as he became influenced by Paul Cézanne who had died in 1906 and whose works were exhibited in Paris for the first time in a large-scale, museum-like retrospective in September 1907.
У тому ж році, стиль Брака почав повільну еволюцію, як він потрапив під сильний вплив Поля Сезанна, який помер в 1906 році, і чиї роботи були виставлені в Парижі в перший раз у великих масштабах.murdered by German Nazis in 1942, as well as other children who had died in wars.
вбитих німецькими нацистами в 1942 році, та усіх інших дітей, які загинули під час воєнних конфліктів.that would commemorate all of the astronauts, American and Russian, who had died in the pursuit of manned space travel.
was registered in the sacred college in place of Lucius Domitius, who had died.
був зареєстрований в священну колегію замість Луція Домиция, який помер.on the walls of which were inscribed the names of the 3,000 legionaries and auxilia(servicemen) who had died„fighting for the Republic„.
на стінах An investigation in collaboration with The Independent found that the number of people who had died after being forcibly restrained whilst in police custody was higher than official figures showed.
Розслідування у співпраці з газетою Індіпендент виявило, що кількість людей, яка померла у поліцейському відділку, після примусового затримання, була вищою, ніж в офіційних даних.he asked a Belgian artist named Paul Von Hoeydonck if he would create a small statue that would commemorate all of the astronauts- both American and Russian- who had died in the pursuit of manned space travel.
він попросив бельгійського художника Пауля геть Хоейдонка створити невелику статую, they had received the body of a nine-year-old boy who had died from shrapnel injuries to his head and neck.
5 листопада до них було доправлено тіло 9-річного хлопчика, який помер від осколкових поранень голови та шиї.on the wall of which were inscribed the names of the 3,000 legionaries and auxiliaries who had died“fighting for the Republic”.
на стінах three days later, the bombing of a funeral procession being held to bury students who had died in an earlier attack.
