Приклади вживання Who have studied Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those who have studied Michael? s psychology often cite the speech as providing great insight into Michael? s views on children.
Ті, хто вивчав психологію Михаїла, часто називають цю промову тим, що дає прекрасне уявлення про думки Майкла про дітей.Eight scientists, who have studied and photographed rare animal species in Iran, are at risk to remain imprisoned or be….
Науковців, що досліджували та фотографували рідкісні види тварин в Ірані ризикують лишитися за ґратами або бути страченими.This course is designed for students who already have some knowledge of English or who have studied English in the past.
Цей курс призначений для початківців, так і для студентів, які вже мають деякі знання англійської мови або хто вивчав англійську мову в минулому.It was found that people who have studied the language for communication simply does not possess a modern conversational speech(about slang,
При цьому виявилося, що люди, які вивчали мову для спілкування, просто не володіють сучасною розмовною мовою(про сленг і казати не варто),Creation geologists who have studied this issue believe that the raging waters shaved the continents down to their foundations,
Геологи, які вивчали це питання, вважають, що бурхливі води збрили континенти до основи,The categories of Tomsk law professors by type of professional relations with Ukrainian universities are highlighted into: professors who have studied in Ukrainian universities,
Виділено категорії томських професорів-юристів за видами професійних зв'язків з українськими університетами: професори, які навчалися в українських університетах; професори,Archaeologists who have studied the skeletons of Cro-Magnon did not find in the remains of our ancestors
Археологи, які досліджували скелети кроманьйонців, не знайшли у наших предків ані губчастої кістки(ознаки остеопорозу),Many students in this major are talented musicians who have studied an instrument extensively during their high school years
Багато студентів в цьому найважливішому талановиті музиканти, які вивчали інструмент широко під час їх шкільні рокиin which students who have studied abroad become mentors for students who come to their university.
в рамках The few psychologists who have studied crowds have only considered them from the point of view of their criminal acts,
Небагато психологи, які вивчали натовп, розглядали її лише з точки зору се злочинних дій і, спостерігаючи,The intelligent are not those who have studied the sayings and writings of the wise men of old,
Не ті розумні, які вивчили вимови і писання древніх мудреців, але ті, Marshall Burke, economists who have studied the climate's effect on everything from war to national GDP- plan to keep studying solar geo-engineering.
економісти, які вивчали вплив клімату на все, починаючи від війни і закінчуючи національним планом ВВП- планують продовжувати as well as those who have studied hundreds of self-made millionaires.
а також тих, хто опитав близько сотні мільйонерів.students of our department, but also by those who have studied psychology in Prof. N. F.
в ній взяли участь не тільки студенти нашої кафедри, але й ті, які вивчали психологію у професора М. Ф.as well as those who have studied hundreds of self-made millionaires.
(Applause)(Applause)(Music) So we would like to stress that the performance you see in the horse is three guys who have studied horse behavior incredibly thoroughly.
(Оплески)(Оплески)(Музика) Нам хотілося б підкреслити, що видима поведінка коня,- це три людини, які вивчали поведінку коня дуже ретельно.to indicate the most prominent scholars who have studied the subject, and whose works were used.
вказати найбільш видатних учених, які вивчали проблематику, і праці indicate that students who have studied Esperanto first, and then foreign language,
свідчать про те, що студенти, які вивчали спочатку есперанто, а потім іноземну мову,five years after graduation young people who have studied or trained abroad have a 23% lower unemployment rate than non-mobile peers.
через п'ять років після закінчення навчання серед молоді, яка навчалася або стажувались за кордоном, спостерігається на 23% нижчий рівень безробіття, ніж серед їх немобільних однолітків.This is also true for those who have studied our online Design for Sustainability(GEDS)
Це також стосується тих, хто вивчив нашу програму онлайн-дизайну для сталого розвитку(GEDS)
