МІЖНАРОДНОГО ЗРАЗКА - переклад на Англійською

• international standard
• of the international sample

Приклади вживання Міжнародного зразка Українська мовою та їх переклад на Англійською

але й диплом міжнародного зразка та гарантію стажування і працевлаштування.
but the diploma of international standard and guarantee internships and job placement.

отримати диплом про вищу освіту міжнародного зразка, а разом з ним актуальні знання в області права.
to prestigious universities abroad, to obtain deep knowledge in law and a diploma on higher education of international standard.

коштує дешевше свідоцтва міжнародного зразка.
is cheaper than the certificate of international standard.

Після успішного складання даного іспиту, отримується сертифікат міжнародного зразка, що визнається більшістю японських організацій.
In case of passing the exam the applicant is given an international sample certificate, which is accepted by the majority of the Japanese companies.

для поїздки в які необхідні щеплення, що підтверджуються сертифікатами встановленого міжнародного зразка.
confirmed by a certificate established by the international standard published there.

отримати дійсно вартий сертифікат з англійської мови міжнародного зразка.
get really worth Certificate in English of international standard.

По закінченню 2-х днів тренінгу ви отримуєте сертифікат міжнародного зразка, що підтверджує ваші компетенції.
At the end of 2 days of training, you will receive a certificate of international standard, confirming your competencies.

Для туристів, що пересуваються по дорогах Атланти на орендованому авто варто мати при собі права міжнародного зразка.
For tourists traveling on the roads of Atlanta in a rented car should be in possession of the rights of international standard.

Viamoda Industrial- це новий Університет моди і дизайну міжнародного зразка на польському ринку освіти.
VIAMODA INDUSTRIAL University is a new school of fashion and design of international character on the Polish education market.

Лічені хвилини знадобляться Вам, щоб оформити заявку на отримання водійських прав міжнародного зразка від International Driver's Group!
Only a few minutes you will need to apply for obtaining a driver's license of the international standard of International Driver's Group!

У більшій частині заправок можна розплатитися за бензин, використовуючи кредитну картку міжнародного зразка.
In most of the gas stations you can pay for gas using a credit card of international standard.

але й документ міжнародного зразка.
also a document of international standard.

стандартизація тактичної медицини міжнародного зразка в Україні.
standardize tactical medicine, bringing it up to international standards in Ukraine.

водійське посвідчення міжнародного зразка.
a driver license of international standard.

для прав міжнародного зразка- 1000 рублів.
for the rights of an international sample- 1000 rubles.

Для оренди авто на Борнео вам буде потрібно мати права міжнародного зразка разом з національним посвідченням,
To rent a car in Borneo, you will need to have the right international standard, along with a national identity,

Також пропонується впровадження в країні клінічних протоколів міжнародного зразка, які є набагато менш ліберальними до побажань пацієнта в порівнянні з діючими c радянських часів стандартами.
It also suggests the introduction in the country of clinical protocols of the international sample, which are much less liberal to the wishes of the patient in comparison with the standards that have been in force since Soviet times[130].

також необхідна наявність чинного посвідчення водія міжнародного зразка і страхового поліса.
you also need a valid driver's license of the international sample and insurance.

CMR- це товарно-транспортна накладна міжнародного зразка, яка використовується при виконанні міжнародного товарообміну та відповідно є основним
CMR- it waybill of international standard, which is used in the implementation of the international exchange of goods

водійські права міжнародного зразка, рахунок на банківській картці,
driver's license of international standard, the expense on the bank card,