Приклади вживання Першою державою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аризона також мав більшість жінок-губернаторів в загальній складності чотири, і є першою державою, що вже три жінки підряд виконувати обов'язки губернатора.
Arizona has had the most female governors with four, and is the first state to have three women in a row serve as governor.Аризона також мав більшість жінок-губернаторів в загальній складності чотири, і є першою державою, що вже три жінки підряд виконувати обов'язки губернатора.
Arizona also has had the most female governors with a total of four, and is the first state to have three women in a row serve as governor.Вихід набув чинності 10 квітня 2003, що робить Північну Корею першою державою, яка коли-небудь вийшла з договору.
The withdrawal became effective 10 April 2003 making North Korea the first state ever to withdraw from the treaty.Таким чином, вірменські націоналісти зустрінуться тільки з турками, які першою державою, що турки вчинили геноцид.
Therefore, Armenian Nationalists will only meet with Turks who first state that Turks committed“genocide”.Він наголосив, що Японія стала першою державою в Азії, модернізованою за західним зразком
He emphasized that Japan was the first state in Asia, modernized according to коли США стали першою державою, яка випробувала ядерну зброю,
when the USA became the first state, which tested the nuclear weapon,Франція має давні економічні відносини, з того час коли Італія була першою державою, що встановила дипломатичні відносини з Єменом.
France has far ranging economic relations while Italy was the first state to open diplomatic relations with Yemen.ставши таким чином першою державою за межами Радянського Союзу, яка зробила це.
thus becoming the first nation outside the Soviet Union to do so.виникне адміністративна система, що досі вважається першою державою у світі.
an administrative system considered the first state in the world will be founded.Якщо вона досягне успіху в цьому починанні, то Україна стане першою державою в колишньому СРСР,
If it succeeds in this endeavor, then Ukraine will become the first state in the former USSR,саме Стародавній Єгипет став першою державою на Землі, яке розрослося до великої держави,
since it was ancient Egypt that became the first state on Earth that grew to a great power,Першою державою росіян була Київська Русь,
The first state of Russians was Kievan Rus,Першу державу на наших теренах чужинці знали під назвою Русь.
First state to strangers knew our area called Rus.За доби міді й бронзи виникли перші держави у світі.
In the days of copper and bronzehaving the first state in the world.Саме під назвою“Русь” знали першу державу на наших теренах чужинці.
Called"Rus" knew the first state in our region strangers.Чому саме в долинах великих річок виникли перші держави?
Why in the valleys of largerivers have the first state?Свою першу державу- Сукотаї.
His first stat is junk.Перші держави находяться.
First Nations Tribes.Перші держави започаткувалися в третьому тисячолітті до нашої ери.
The first states followed in the third millennium BC.Радянський Союз і Індія були першими державами, що офіційно визнали Бангладеш.
Britain and Spain are among the first nations who have officially recognized 
