Приклади вживання Прийняв Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Емір Кувейту прийняв відставку уряду.
Уряд прийняв стратегію інформаційної реінтеграції Донбасу.
Кабмін прийняв"революційні" зміни в грошовому забезпеченні військових.
Cabinet adopts"revolutionary" changes to military salaries.Я прийняв особисте рішення.
Насправді я прийняв для себе певні рішення.
I have to truly make a decision for myself.Казахстан прийняв антикризовий план.
Kazakhstan adopts anti-crisis measures.Сенат США прийняв історичну для України за резолюцію.
Папа прийняв відставку ще кількох чилійських єпископів.
Pope accepts resignations of two more Chilean bishops.Європарламент прийняв жорстку резолюцію щодо Росії.
European Parliament adopts tough resolution on Russia.Січень 2013: СБ ООН прийняв резолюцію 2087, яка засуджує запуск супутника Північної Кореї.
Ти вже прийняв ванну, Такаші?
На хресті ВІН прийняв покарання, на яке заслуговуємо ми.
He takes the penalty on the cross that we deserve.Папа прийняв відставку ще кількох чилійських єпископів.
Pope accepts the resignations of another two Chilean Bishops.Сенат США прийняв першу за 4 роки бюджетну резолюцію.
Senate passes first budget in four years.Уряд прийняв рішення без обговорення.
Govt takes decision without thinking.Прийняв ім'я Франциск.
Які форми прийняв судовий процес?
Він прийняв ім'я Симеон.
He adopts the name Sentinel.Верховний Суд України прийняв знакове рішення на захист пенсійних прав переселенців.
Supreme Court of Ukraine takes landmark decision to protect pension rights of IDP's.Суд прийняв це до уваги.
The court takes note of this.
