Приклади вживання Провідні експерти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме тому LvBS спільно з Ернст енд Янг проводить міжнародну конференцію, доповідачами якої будуть визнані міжнародні експерти- це і власники бізнесів, що успішно функціонують вже в 3-4 поколінні, а також провідні експерти, що працюють з великими сімейними компаніями в Європі.
Therefore LvBS with Ernst& Young conducts international conference with the speakers who are recognized international висновків«гібридної війни», яку провідні експерти Заходу небезпідставно називають ще«війною нового покоління» або«війною нової генерації».
rightly called by leading experts in the West a“war of the new generation” or“a new generation warfare”.Під час експертних панелей провідні експерти та майстер-тренери проекту DOCCU показали, як налагодити взаємодію між школою, владою та громадою,
During the Троє провідних експертів світу розказують, що ми можемо зробити?
Three of the world's top experts saying, what can we do?CreativeLive- безкоштовні творчі курси від провідних експертів світу.
CreativeLive Take free creative classes from the world's top experts.актуалізується методистами спільно з провідними експертами-практиками.
actualizarea Methodists in cooperation with leading expert practitioners.Юристи компанії є провідними експертами у цій галузі законодавства,
The company lawyers are leading experts in this legislative area,Має можливість взяти участь у обміні думками з колегами та провідними експертами про останні тенденції
Have multiple opportunities to exchange with peers and leading experts on the latest trends and best practices inВи зможете працювати у різних командах разом з провідними експертами, застосовуючи міжнародні знання
You can work in a diverse team with leading experts, leveraging global expertiseоргани були розроблені провідними експертами робототехніки Великобританії Річардом Вокером
organs were developed by leading experts of robotics UK Richard Walkerяке гідно була оцінена провідними експертами виставки.
which was duly appreciated by the leading experts of the exhibition.провівши власні з провідними експертами в університетах.
doing our own research with leading experts at universities.У цьому відношенні Олександр Пересунко, провідний експерт з Семалта, окреслює ексклюзивне керівництво з виявлення таких помилок
In this regard, Alexander Peresunko, a top expert from Semalt, outlines an exclusive guide to identify such errorsУ 2006- 2010 роках- провідний експерт Інституту зовнішньої політики Дипломатичної академії при Міністерстві закордонних справ України.
In 2006-2010- a leading expert of the Institute of Foreign Policy of the Diplomatic Academy under the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.Курт Волкер є провідним експертом з питань зовнішньої
Ambassador Kurt Volker is a leading expert in U.S. foreignвикладені тут Джейсоном Адлером, провідним експертом з Semalt, для вирішення багатьох ваших питань, пов'язаних з SEO.
stipulated here by Jason Adler, the leading expert from Semalt, to resolve many of your SEO-related issues.Старший партнер Роман Марченко відзначений як провідний експерт у сфері банківського права,
The Senior Partner Roman Marchenko has been recognized as the leading expert in the sphere of Banking,Один з провідних експертів з технологій Древніх,
One of the foremost experts on Ancient technology,Курт Волкер є провідним експертом з питань зовнішньої
Former Ambassador Volker is a leading expert in U.S. foreignВ 1999 р. присвоєна кваліфікація«Провідний експерт-оцінювач» Українського товариства оцінювачів(кваліфікаційне посвідчення № 037).
In 1999 she was qualified as“Leading expert-the appraiser Ukrainian society of appraisers(qualification certificate№ 037).
