УКРАЇНСЬКИМИ - переклад на Англійською

• ukrainian
• ukraine
• african

Приклади вживання Українськими Українська мовою та їх переклад на Англійською

За українськими мірками це- значна сума.
By Ukraine's standards, this is a substantial amount.

Сьогодні ми працюємо як з українськими, так і з іноземними клієнтами.
We work with customers from Moldova as well as with foreign customers.

Приблизно 70% з них є українськими, а 30%- іноземними.
Of the visitors are French, and 30% are foreign.

Співпрацює з багатьма українськими видавництвами як літературна редакторка.
He works closely with several Chinese publishing houses as an editorial adviser.

Ми завжди тут були українськими.
We have always been pro-Ukrainian here.

Він також закликав до інтенсивнішої і кращої співпраці ЄС з українськими антикорупційними інституціями.
He also urged better European cooperation with Ukraine's anticorruption investigators.

Невже і ці землі колись були українськими?
Had these tribes ever been in Egypt?

Співпрацював з багатьма українськими композиторами.
I worked with a lot of dutch composers myself.

Ми будемо працювати в тісній взаємодії з нашими українськими друзями.
We will continue to work on this noble task together with our Egyptian friends.

Ми провели благословенний час з українськими студентами.
We were happy to work with UCB students.

Варто зазначити, що жодна зі статей не була написана українськими авторами.
You should note that none of these are by Native authors.

Проект реалізовуватиметься у співпраці із європейськими та українськими партнерами.
The project will work in close collaboration with local and AfricaArray partners.

Чи були у вас проблемами в роботі з українськими спортсменами?
Do you have contracts with Egyptian athletes?

Всі етноси, що народилися на цій землі, є українськими.
All children born on this soil are Native.

Більшість картин створені українськими художниками.
Most of the paintings are created by Moldovan artists.

Вона планує співпрацювати лише з українськими виробниками.
The goal was to work with only Hungarian manufacturers.

Чи плануєте співпрацювати з українськими музикантами?
Do you intend to work with Turkish musicians?

Нині він веде переговори з кількома українськими видавництвами щодо передачі книг.
She has also held talks with some French publishers for the book's release.

Компанія«KGUBrass» була створена двома українськими музикантами.
The company«KGUBrass» was founded by two musicians from Ukraine.

Дуже цікаво було грати разом з українськими музикантами.
I had been looking forward to playing with the Irish musicians.