Приклади вживання Ukraine's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Analyzing OMD Media Direction Ukraine's success formula.
Who is winning the battle for Ukraine's hearts and minds?
Times have changed, geopolitical realities have changed, and Ukraine's international position has changed.
Змінилися й часи, змінилися геополітичні реалії, міжнародна позиція в України.Home» The Germans are only now learning about Ukraine's role in the victory over Nazism.
Німці лише зараз дізнаються про роль українців у перемозі над нацизмом.is higher than Ukraine's 18%.
ніж 18% для України.The Germans are only now learning about Ukraine's role in the victory over Nazism.
Німці лише зараз дізнаються про роль українців у перемозі над нацизмом.Will the new president change Ukraine's foreign policy?
Чи змінить новий президент Німеччини політику щодо України?Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom': Venice Review".
Процитовано 19 жовтня 2015. 'Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom': Venice Review.Ukraine's also got natural gas.
В Україні є також поклади природного газу.The same can be said about Ukraine's oligarch-owned television channels, which have flooded Ukraine with media sovoks for decades.
Те саме можна сказати й про українське олігархічне телебачення, яке десятиліттями засипало Україну медійним совком.The August“assault” on Ukraine's villages gave the State 47 million poods of grave,
Серпнева«атака» на українське село дала державі 47 млн. пудів хліба,For these tectonic changes to be launched, Ukraine's leadership needs to drop its ideological blinders
Але для того, щоб започаткувати ці тектонічні зміни, українське керівництво мусить скинути із себе ідеологічні шори,Ukraine's antitrust agency,
Українське антимонопольне агентство,Whoever controls Ukraine's gas purchases from Russia tends to reap rents for which he or she can buy the political leadership in Ukraine. .
Хто б не управляв українськими закупівлями газу з Росії, він чи вона зажди прагнули стягнути плату, за яку можна було купити політичне лідерство в Україні.The European Union will never sign an Association Agreement with Ukraine's version of Robert Mugabe,
Ukraine's eastern neighbor attacks it on a more basic level, undermining its human capital as the most valuable asset.
Східний сусід атакує Україну на базовішому рівні, підриваючи наш найцінніший актив- людський капітал.The choice before Ukraine's future democratic elites will mirror that before Poland
Вибір, що стоятиме перед майбутніми українськими демократичними елітами, буде відображенням вибору,Ukraine's response to modern challenges is strengthening democracy as a safeguard of our great public
Українською відповіддю на виклики сучасності є посилення демократії як запоруки нашого потужного суспільногоThe leaders welcomed Ukraine's strong commitment to an ambitious reform process as set out in Ukraine's Strategy 2020,
Лідери привітали рішучу відданість амбітному процесу реформ, визначених в українській«Стратегії-2020», Програмі урядуThirdly, the conclusion about the bottom of the crisis in Ukraine's economy does not take into account a few fundamental factors that would promote growth in some sectors.
По-третє, висновки про день кризи в українській економіці не враховують відсутність фундаментальних факторів, які будуть сприяти росту в секторах.
