ЧИЇ ІНТЕРЕСИ - переклад на Англійською

• whose interests
• whose interest

Приклади вживання Чиї інтереси Українська мовою та їх переклад на Англійською

секеями або Szeklers, союзниками мадярів або угорців, чиї інтереси були протилежні інтересам волохів.
allies of the Magyars or Hungarians, whose interests were opposed to that of the Wallachians.

і на противагу іншим людям, чиї інтереси є відмінними від(і зазвичай протилежними до) їхніх.
as against other men whose interests are different from(and usually opposed to) theirs.

також від будь-якої сторони, чиї інтереси можуть суперечити завданням, покладеним на орган з розслідувань.
and from any party whose interests could conflict with the tasks entrusted to the investigating body.

також від будь-якої сторони, чиї інтереси можуть суперечити завданням, покладеним на орган з розслідувань.
and from any party whose interests could conflict with the tasks entrusted to the investigating body.

відповідальним за відданий голос, на практиці він відповідатиме за нього перед якимсь конкретним представником влади, чиї інтереси суперечать загальним інтересам суспільства більшою мірою,
he will practically be made responsible for it to some powerful individual, whose interest is more opposed to the general interest of the community,

Чиї інтереси вони представлятимуть?
Whose interests will they represent?

Чиї інтереси вона відбивала?
Whose interests is reflected?

Тих, чиї інтереси були защемлені.
Those whose interests were affected.

Чиї інтереси захищає влада?
Whose interests is the government protecting?

Чиї інтереси вони представляють насправді?
Whose interests do they really represent?

Помітно чиї інтереси вони лобіюють.
It is clear whose interests they are pushing.

Чиї інтереси захищає наш уряд?
Whose interests is this government defending?

Чиї інтереси він захищав? 3.
So whose interests should be defended? 3.

Чиї інтереси захищали ці закони?
Whose interests do these laws protect?

Чиї інтереси захищали ці закони?
Whose interests were to be protected by this law?

Чиї інтереси вони представляють насправді?
Whose interests does he truly represent?

Чиї інтереси він насправді захищає?
Whose interests does he truly represent?

Чиї інтереси вони представляють? 12.
Whose interests are represented? 14.

Хто за чиї інтереси воює”.
People whose interests he's championed.".

Чиї інтереси вона фактично представляє?
Whose interests does he truly represent?