ЯДЕРНОГО ПОТЕНЦІАЛУ - переклад на Англійською

• nuclear potential
• nuclear capabilities
• nuclear capability

Приклади вживання Ядерного потенціалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

єдиним способом захистити наш суверенітет і право на життя є підтримка нашого ядерного потенціалу»,- сказав він.
right to live is to bolster our nuclear capability,” he was quoted as saying.

підтримуваний США щит, який, згідно з Москвою, націлений на ослаблення її ядерного потенціалу, дає Кремлю політичний привід для обґрунтування давно запланованих дій.
which Moscow says is aimed at blunting its own nuclear capabilities, gives the Kremlin the political cover it needs to justify something it was planning all along.

їх справжня мета- в нейтралізації стратегічного ядерного потенціалу інших ядерних держав… насамперед, звичайно, нашої країни, Росії»,- сказав Путін.
their true task is to neutralize nuclear potential of other nuclear powers,… Russia in particular,” Putin said.

право на життя є підтримка нашого ядерного потенціалу»,- сказав він.
right to live is to bolster our nuclear capability,” Kim said.

коли американці наганяють війну і лихо на інші країни та людей, єдиним способом захистити наш суверенітет і право на життя є підтримка нашого ядерного потенціалу»,- сказав він.
the only way to defend our sovereignty and right to live is to bolster our nuclear capability," Kim added.

Повернення до свого ядерного статусу не знадобилося б, якби Україна могла швидко просунутися до членства у НАТО, адже ядерного потенціалу трьох країн, а саме Великої Британії, Франції та США,
It would not be necessary for Ukraine to restore its nuclear status if it could gain NATO membership within a short period, since the nuclear potential of three countries, namely the UK,

Із цього моменту вони почнуть загрожувати нашому ядерному потенціалу.
And from that moment on, they will start to directly threaten Russia's nuclear potential.

Китай володіє ядерним потенціалом.
China maintains their own nuclear capability.

Ракетно-ядерний потенціал Північної Кореї.
North Korean's missile and nuclear capabilities.

Про наш ядерний потенціал?
Over its Nuclear Capabilities?

Ракетно-ядерний потенціал Китаю.
China's missile and nuclear capabilities.

Адже це спроба нівелювати наш стратегічний ядерний потенціал.
We see it as an attempt to neutralise our strategic nuclear capabilities.

Я не бачу жодної ситуації, за якої Росія скористається своїм ядерним потенціалом».
I don't see any situation where Russia would use its nuclear capabilities”.

Північна Корея збільшуватиме ядерний потенціал.
North Korea would expand its nuclear capabilities.

Це за визначенням- загроза нашому існуванню через їх ядерний потенціал.
It's an existential threat by definition because of their nuclear capabilities.

До того ж обидві країни продовжують нарощувати свій ядерний потенціал.
In addition, both countries continue to build up their nuclear capabilities.

Україна є державою з ядерним потенціалом.
Israel is a nation with nuclear capabilities.

Скорочення ядерних потенціалів.
The reduction of nuclear potential.

Ядерний потенціал Ізраїлю.
Israel's nuclear weapons capacity.

США повинні в значній мірі посилити свій ядерний потенціал.
The United States should significantly expand its use of nuclear power.