NUCLEAR CAPABILITIES - переклад на Українською

• ядерний потенціал
• ядерні можливості
• ядерні сили
• ядерних можливостей
• ядерного потенціалу
• ядерним потенціалом
• ядерних потенціалів

Приклади вживання Nuclear capabilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

improve national nuclear capabilities at tactical and strategic levels.
вдосконалення національних ядерних потенціалів тактичного та стратегічного рівнів.

The effectuation requires the ratification of the world's 44 countries that have nuclear capabilities.
Для вступу договору в силу потрібна його ратифікація 44 країнами, що володіють ядерним потенціалом.

The United States and the United Kingdom have disclosed important information about their stockpile and nuclear capabilities, and France has also declared some information.
США і Велика Британія розкрили важливу інформацію про їхні запаси і ядерний потенціал, Франція також оприлюднила деяку інформацію.

atomic energy Agency( IAEA) on Iran's nuclear capabilities Tero Varjoranta resigned.
відповідальний за контроль над ядерним потенціалом Ірану, Теро Варьйоранта подав у відставку.

The USA has disclosed important information about its stockpile and nuclear capabilities, and the UK and France have also declared some information.
США і Велика Британія розкрили важливу інформацію про їхні запаси і ядерний потенціал, Франція також оголосила деяку інформацію.

The USA and the UK have disclosed important information about their stockpile and nuclear capabilities, and France has also declared some information.
США і Велика Британія розкрили важливу інформацію про їхні запаси і ядерний потенціал, Франція також оголосила деяку інформацію.

The Pentagon warns in a new report that China is“likely” training its pilots to target the U.S. and pursuing nuclear capabilities on long-range….
В новому звіті Пентагону міститься попередження, що Китай"вірогідно", тренує пілотів для нападів на США і розвиває можливості ядерних ударів на далекі відстані.

their adversary had no intention of destroying their nuclear capabilities.
їхній противник не має наміру завдати шкоди їхньому ядерному потенціалу.

North Korea has to come to its own conclusion that it is genuinely willing to give up nuclear capabilities and become a full-fledged member of international society," Park said.
Північна Корея повинна самостійно прийти до висновку, що дійсно готова відмовитися від ядерного потенціалу і стати повноцінним членом міжнародної спільноти»,- додала Пак.

North Korea has to come to its own conclusion that it is genuinely willing to give up nuclear capabilities and become a full-fledged member of international society," she added.
Північна Корея повинна самостійно прийти до висновку, що дійсно готова відмовитися від ядерного потенціалу і стати повноцінним членом міжнародної спільноти»,- додала Пак.

The chief inspector of the worldwide atomic energy Agency( IAEA) on Iran's nuclear capabilities Tero Varjoranta resigned.
Головний інспектор Міжнародного агентства з атомної енергії(МАГАТЕ) з питань ядерного потенціалу Ірану Теро Варьйоранта подав у відставку.

But now Trump will need to do something about both the missile strike and the nuclear capabilities.
Але зараз Трамп мусить щось зробити і з ракетним ударом, і з ядерними потужностями.

But if there is no trust between them, it is hoped that they will agree voluntarily to reduce its nuclear capabilities, make further reductions in offensive weapons, not worth it.
Але якщо не буде між ними довіри, то сподіватися на те, що вони погодяться добровільно зменшити свій ядерний потенціал, зробити додаткові скорочення у наступальних озброєннях, не варто.

You talk about your nuclear capabilities, but ours are so massive
Ви говорите про ваші ядерні можливості, та наші є настільки масивними

You talk about your nuclear capabilities," Trump wrote,"but ours are so massive
Ви говорите про свої ядерні можливості,- пише Трамп,- але наші настільки значні

to demonstrate our national nuclear capabilities,” the commander of the unit, Colonel John Moss,
також для демонстрації наших ядерних можливостей",- сказав полковник Джон Мосс,

to demonstrate our national nuclear capabilities,” Col. John Moss,
демонстрації нашого національного ядерного потенціалу»,- зазначив полковник Джон Мосс,

to demonstrate our national nuclear capabilities,” Colonel John Moss,
також для демонстрації наших ядерних можливостей",- сказав полковник Джон Мосс,

as well as their practical steps to build up their strategic nuclear capabilities, are accompanied by the intensification of the combat training of the nuclear missile components
також практичні кроки з нарощування їх стратегічних ядерних потенціалів супроводжуються активізацією навчально-бойової підготовки ракетно-ядерних сил сторін,

exerting pressure on them by demonstrating Russian nuclear capabilities and readiness for its combat use;
здійснення тиску на них за рахунок демонстрації російського ядерного потенціалу та готовності до його бойового застосування;