A COORDINATED - превод на Български

• координиран
• съгласувана
• съгласувано
• координирана
• координирано
• координирани

Примери за използване на A coordinated на Английски и техните преводи на Български

And we can only achieve this through a coordinated and united Schengen framework,
Можем да постигнем това единствено чрез координирана и единна шенгенска правна рамка,

Professional laying of floor ceramic tiles is a coordinated, labor-intensive process that will require accurate preliminary calculations.
Професионалното полагане на подови керамични плочки е координиран, трудоемък процес, който ще изисква точни предварителни изчисления.

The opportunities obviously involve gathering our forces together, acting in a coordinated and focused way, and using all our creativity with
Възможностите очевидно включват обединяване на силите ни, координирани действия и използване на цялата ни творческа енергия,

It is very important for the planned instruments to work together in a coordinated and mutually supportive manner
Много е важно планираните инструменти да работят заедно координирано и като се допълват взаимно,

A coordinated global cyber attack could cause economic damage anywhere between $85 billion and $193 billion.
Координирана глобална кибератака посредством разпращане на вредоносни мейли може да причини икономически загуби на стойност от $85 млрд. до $193 млрд.

In combination with the matching longitudinal edge, it creates a coordinated overall appearance that hardly differs from timber.
В комбинация със съответстващия надлъжен кант той създава координиран цялостен облик, който почти не се различава от дървен материал.

Therefore, it is appropriate to put an end in a coordinated and harmonised way to summer-time arrangements.
Ето защо е целесъобразно да се пристъпи към координирано и хармонизирано прекратяване на използването на лятно часово време.

The EU initiative to agree a coordinated global response to the financial crisis has been very successful.
Инициативата на Европейския съюз за съгласуване на координирани общи действия в отговор на финансовата криза е изключително успешна.

The Commission continues to work consistently and continuously on promoting a coordinated European response to the refugee
Европейската комисия работи последователно и непрестанно за координирана европейска реакция на проблемите,

The EU must respond to new US tariffs in a coordinated and unified way, according to MEPs.
ЕС трябва да реагира на новите американски тарифи по координиран и унифициран начин, подчертават евродепутатите.

Only a coordinated global closure of all the bitcoin exchange markets would completely stop the monetization process.
Единствено с координирано глобално затваряне на борсите за обмен на Биткойн, може напълно да се спре процесът на монетизацията му.

Without a coordinated electrical signal,
Без координирани електрически сигнал,

This operation was a coordinated, planned attack on the civilian population in these Alawite villages.”.
Подобна операция е била координирана планирана атака срещу цивилното население на тези алауитски села.”.

Unit integration: The degree to which units the organizations are encouraged to operate in a coordinated or interdependent manner.
Интеграция- степента, в която организационните единици са поощрявани да действат по координиран начин.

Facebook reported of taking down a coordinated inauthentic behaviour network originating from Russia
Facebook докладва за спирането на мрежа за координирано неавтентично поведение с произход от Русия

The Commission calls for a coordinated and complementary action of relevant actors
Комисията призовава за координирани и взаимно допълващи се действия на съответните участници

we have reliable evidence to support that this is a coordinated state-backed operation.
сдобихме с надеждни доказателства, които подкрепят тезата, че това е координирана операция, извършвана от държава.

will be seen as an urgent call for a coordinated international response.
бъде направена, ще се разглежда като спешен призив за координиран международен отговор.

Only with a coordinated global shutdown of Bitcoin exchanges will the process of monetization be halted completely.
Единствено с координирано глобално затваряне на борсите за обмен на Биткойн, може напълно да се спре процесът на монетизацията му.

The Commission adopted a Communication on a Coordinated economic response to the COVID-19 outbreak setting out these possibilities.
Комисията прие съобщение, озаглавено„Координирани икономически мерки в отговор на пандемията от COVID-19", в което са описани тези възможности.