Примери за използване на A revised version на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wilber also develops interest in Don Beck's Spiral Dynamics and works a revised version of the same.
of the matrix internally, and then published a revised version in January 2015.
Canadian Space Agency astronaut Chris Hadfield performing aboard the International Space Station a revised version of David Bowie's song Space Oddity on 12 May 2013.
Астронавтът на Канадската космическа агенция Крис Хадфийлд изпълнява на борда на Международната космическа станция преработена версия на Space Oddity на Дейвид Бауи на 12 май 2013 г.If a substantial modification involves changes to entries on the EU application form referred to in Annex I, a revised version of that form shall be submitted.
Ако съществената промяна е свързана с промени в записите във формуляра за заявление на ЕС, посочен в приложение I, се представя нова преработена версия на посочения формуляр.it was decided to publish a revised version.
беше решено да се публикува преработена версия.On 10 March 2017 the Governing Council approved a revised version of the Good Practices for the selection
На 10 март 2017 г. Управителният съвет одобри преработена версия на„Добри практики за подбораGoebbels continued to try to break into the literary world, with a revised version of his book Michael finally being published,
Гьобелс продължава да се опитва да се впусне в литературния свят с ревизирана версия на книгата му"Michael", която най-накрая се публикува,by the posting by yourcompany of a revised version.
чрез публикуване от вашата компания на преработена версия.The announcement comes less than a week after Germany approved a revised version of its 48-year old VW Law,
Съобщението идва по-малко от седмица, след като Германия прие променена версия на 48-годишния закон VW,by the posting by casinoclubde of a revised version.
чрез командироването от коронацията Казино на ревизирана версия.submitted an emergency vaccination plan to the Commission for approval and a revised version of that plan was submitted on 31 January 2008.
г. Португалия представи за одобрение на Комисията план за спешна ваксинация, а на 31 януари 2008 г. представи преработена версия на плана.three months later in Brescia, a revised version of the work, with Krushelnytska singing the leading role, was a major success.
три месеца по-късно, променена версия на творбата, която се играе в Бреша и в която Крушелницка пее в главната роля, постига голям успех.by the posting by The Casino Group of a revised version.
чрез командироването от коронацията Казино на ревизирана версия.the German government approved a revised version of its 48-year old VW Law,
след като Германия прие променена версия на 48-годишния закон VW,MPs in January and she has promised to bring back a revised version by March 12, although talks at securing changes have made no headway according to EU officials.
тя обеща до 12 март да внесе за гласуване нова, ревизирана версия на стратегията си, макар че според европейските представители в преговорите за постигане на промени в договореностите с ЕС няма напредък.Muallem said he was told by the head of a committee tasked with reforming the constitution that a revised version"includes multi-party[politics],
Той обясни, че председателят на комисията, натоварена със задачата да реформира сирийската конституция, му е казал, че ревизираната версия"включва мултипартийна(политика)by the posting by CBS of a revised version.
или чрез публикуване от ревизираната версия на CBS.local budgets in 2018, as well as a revised version of the draft supervision law.
местните бюджети през 2017 г. и тези за 2018 г., преработената версия на проекта за закона за държавния надзор, както и проекторешението за институционално преструктуриране на Държавния съвет.notice of any such modifications will be posted in a revised version of the current privacy policy and the revised version
на събиране на данните), известието за такива промени ще бъде публикувано в преработената версия на настоящата политика за защита на личните данниA revised version of the appendix….
