Примери за използване на Annual work programme на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The call consists of four strands in line with the 2016 annual work programme for grants and procurement for EaSI.
Поканата се състои от четири направления в съответствие с годишната работна програма за безвъзмездни средства и обществени поръчки за EaSI 2016.Its annual work programme is based on input from this network
Нейната годишна работна програма се основава на информацията от тази мрежаHe also draws up the annual work programme together with the Commission,
Той също така изготвя годишната работна програма заедно с Европейската комисия,under the conditions set out in the annual work programme referred to in Article 14, financial support for the following.
заложени в годишните работни програми по член 11, целесъобразна финансова подкрепа за всички от следните действия.Indicative annual work programme for 2020 has been adopted unanimously by the members of the monitoring committee.
Индикативна годишна работна програма за 2020 г. беше приета единодушно от членовете на комитета за наблюдение.They will be developed for their inclusion in the Court's 2010 Annual Work Programme.
Те ще бъдат разработени и включени в годишната работна програма на Палатата за 2010 г.Annual work programme- budget line for certain policies
Годишна работна програма- бюджетен ред за определени политикиThe Common Approach foresees that Parliament should be consulted on multiannual work programmes and informed of the annual work programme.
Съгласно общия подход с Парламента следва да се провеждат консултации относно многогодишните It adopts the Agency's annual work programme(after approval by the Commission),
Той приема годишната работна програма на Агенцията(след одобрение от Комисията),Each competent authority shall▌ specifically stipulate how their annual work programme is aligned with the Union Strategic Supervisory Plan.
Всеки компетентен орган ▌изрично посочва как неговата годишна работна програма е съгласувана със стратегическия надзорен план на Съюза.The annual work programme should be aligned with the multi-annual work programme
Годишната работна програма следва да е съгласувана с многогодишната repeals and consolidations in its annual work programme.
отмяна и консолидиране, в своята годишна работна програма.as appropriate in accordance with the Agency's annual work programme.
доколкото това е целесъобразно, в съответствие с годишната работна програма на агенцията.Repartition of the budgets per priority for co-financed programmes in the 2019 Annual work programme.
Преразпределение на бюджетите по приоритет за съфинансираните Execute the annual work programme, as defined by the ERC Scientific Council and adopted by the Commission.
Реализиране на годишната работна програма, определена от Научния съвет (c) consult the Commission on the draft annual work programme and take into account its opinion.
Се консултира с Комисията относно проекта на годишната работна програма и взема предвид нейното мнение.In preparing the annual work programme, the Commission shall take into account the common approach regarding the customs policy.
При подготовката на годишната работна програма Комисията взема предвид общия подход към митническата политика.The annual work programme shall list the Member States to be monitored the following year in accordance with the multi-annual programming
В годишната работна програма се посочват държавите членки, на които ще бъде извършен мониторинг следващата година Be responsible for implementing ACER's annual work programme under the guidance of the Board of Regulators
Отговаря за изпълнението на годишната работна програма Commission decision of 6.10.2010 on the amended annual work programme for grants and public contracts in the field of communication for 2010.
Решение 
