COMMISSION WORK PROGRAMME - превод на Български

• работната програма на комисията
• работна програма на комисията
• работната програма на европейската комисия

Примери за използване на Commission work programme на Английски и техните преводи на Български

I have just voted in favour of the Commission Work Programme for 2011, but with reservations.
Току-що гласувах в подкрепа на работната програма на Комисията за 2011 г., но с резерви.

The Commission work programme for 2010 consists of 14 pages of the usual commonplaces and platitudes.
Работната програма на Комисията за 2010 г. се състои от 14 страници, които съдържат обичайните баналности и изтъркани фрази.

Parliament was called upon to express its opinion on the statement by the Commission on the Commission Work Programme for 2011.
Парламентът беше призован да изрази мнението си по повод на изявлението на Комисията относно работната програма на Европейската комисия за 2011 г.

In Focus: Commission Work Programme 2018: An agenda for a more united,
Работна програма на Комисията за 2018 г.: програма за по-обединена,

Therefore, the Commission Work Programme also reflects the main priorities of the European Parliament
Ето защо работната програма на Комисията отразява и основните приоритети на Европейския парламент

Commission Work Programme 2018: An agenda for a more united,
Работна програма на Комисията за 2018 г.: Програма за по-обединена,

I welcome the Commission work programme, and specifically your proposal on the Single Market Act.
Приветствам работната програма на Комисията и особено Вашето предложение за Акта за единния пазар.

(15) Commission Work programme 2017: Delivering a Europe that protects,
(25) Работна програма на Комисията за 2017 г., Европа на резултатите:

The Commission will report on its intended follow-up in context of the Commission Work Programme for 2017.
Комисията ще докладва за планираните последващи действия в контекста на работната програма на Комисията за 2017 г.

We ended up with a Commission work programme that contains the converging aims between Parliament and the Commission..
В резултат на това разполагаме с работна програма на Комисията, която съдържа общите цели на Парламента и Комисията..

REFIT has been included in the toolbox while still being presented as a separate initiative within the Commission Work Programme.
REFIT е включена в Инструментариума, въпреки че все още е представяна като отделна инициатива в рамките на работната програма на Комисията.

social partners related to the Commission Work Programme.
социални партньори, свързани с Работната програма на Комисията.

The Aviation Strategy is one of the initiatives listed in the Commission Work Programme for 2015.
Контекст Стратегията за въздухоплаването е една от инициативите, изброени в Работната програма на Комисията за 2015 г.

Before concluding, I would like to briefly explain what you will not find in the Commission work programme and why.
Преди да приключа, бих искал накратко да обясня какво няма да намерите в работната програма на Комисията и защо.

The Commission Work programme highlights the new key political initiatives planned by the Commission for 2018.
В работната програма на Комисията се подчертават новите основни политически инициативи, планирани от Комисията за 2018 г.

That is why the 2013 Commission Work Programme concentrates on Europe pulling together to encourage growth and get more people back into work.".
Ето защо в работната програма на Комисията за 2013 г. се поставя акцент върху усилията на Европа да стимулира растеж и заетост за повече хора.“.

For each item, the Commission Work Programme will indicate the following, as far as available:
За всяка точка в работната програма на Комисията ще се посочват, доколкототакава информация е налична:

The Commission Work Programme identifies 66 priority pending proposals presented in the past two years where swift adoption by the Parliament
В работната програма на Комисията са определени 66 приоритетни неприети предложения, които сме представили през последните две години и трябва да бъдат

The Commission work programme sets out a plan of action for the next 12 months.
В работната програма на Комисията се определя план за действие за следващите 12 месеца.

(iii) as as far as possible to appoint rapporteurs on future proposals as soon as the Commission Work Programme is adopted;
Iii доколкото е възможно, да определи докладчици по бъдещи предложения веднага след приемането на работната програма на Комисията;