COMMISSION WORK PROGRAMME in Hungarian translation

• bizottsági munkaprogram
• a bizottság munkaprogramja
• a bizottság munkaprogramjában
• a bizottság munkaprogramjának
• a bizottság munkaprogramját
• bizottsági munkaprogramról

Examples of using Commission work programme in English and their translations into Hungarian

The Commission work programme goes even further
A Bizottság munkaprogramja azonban még ennél is jóval túlmutat,

Council to prepare the Commission Work Programme for the following year.
a következő évi bizottsági munkaprogram elkészítésére irányuló párbeszédet.

is linked to the proposal for a new Multiannual Financial Framework, as contained in the Commission Work Programme.
többéves pénzügyi keretre vonatkozó, a Bizottság munkaprogramjában foglalt javaslattal függ össze.

The Commission Work Programme informs citizens
A Bizottság munkaprogramja a polgároknak, az intézményi partnereinknek

and the 2015 Commission Work Programme committed to the delivery of the European Agenda on Security.
és a 2015. évi bizottsági munkaprogram kötelezettséget vállalt az európai biztonsági stratégia elkészítésére.

Public consultations relating to Commission work programme priority initiatives(Annex I)
A Bizottság munkaprogramjának kiemelt kezdeményezéseihez(I. melléklet) kapcsolódó nyilvános konzultációkat

as contained in the Commission Work Programme.
amint az a Bizottság munkaprogramjában szerepel.

The Commission work programme sets the scene for the major policy commitments that the Commission will make in the coming years.
A Bizottság munkaprogramja felvázolja az elkövetkező évek fő politikai kötelezettségvállalásait.

Council to prepare the Commission Work Programme for the following year.
a következő évi bizottsági munkaprogram elkészítésére irányuló párbeszédet.

Annual Work Programmes(MAWP/AWP) and the Commission's Annual Policy Strategy(APS) and Commission Work Programme(CWP).
a Bizottság éves politikai stratégiájának és a Bizottság munkaprogramjának(CWP) zökkenőmentesebb összeillesztésére.

The timing of the review of EU funding to promote cohesion is linked to the proposal for a new Multiannual Financial Framework, as contained in the Commission Work Programme.
A kohéziót elősegítő uniós források felülvizsgálatának ütemezése az új többéves pénzügyi keretre vonatkozó, a Bizottság munkaprogramjában foglalt javaslattal függ össze.

The Commission Work Programme takes account of these exchanges
A Bizottság munkaprogramja figyelembe veszi ezen eszmecseréket,

From 2010, the Commission is also publishing roadmaps for initiatives with significant impacts which are not in the Commission Work Programme.
Től a Bizottság azon jelentős hatású kezdeményezésekkel kapcsolatban is közzétesz ütemterveket, amelyek nem szerepelnek a Bizottság munkaprogramjában.

A preliminary analysis in roadmaps which are published for major initiatives when the Commission Work Programme is agreed.
Az olyan ütemtervekben végzett előzetes elemzés, amelyeket a fontosabb kezdeményezések vonatkozásában a Bizottság munkaprogramjának elfogadásakor tesznek közzé.

The Commission Work Programme tells our citizens,
A Bizottság munkaprogramja arról nyújt tájékoztatást polgáraink,

It shall give particular consideration to doing so where the proposal is listed in the Commission Work Programme.
Ezt különösen abban az esetben fontolja meg, ha a javaslat szerepel a Bizottság munkaprogramjában.

Therefore, the Commission Work Programme also reflects the main priorities of the European Parliament and the European Council.
Ezért a Bizottság munkaprogramja az Európai Parlament és az Európai Tanács fő prioritásait is tükrözi.

Before concluding, I would like to briefly explain what you will not find in the Commission work programme and why.
Mielőtt befejezném, engedjék meg, hogy elmondjam mi az, ami nem szerepel a Bizottság munkaprogramjában és mi ennek az oka.

The Commission Work Programme tells our citizens,
A Bizottság munkaprogramja a polgároknak, az intézményi partnereinknek

The Commission work programme for 2017 announced an initiative on company law to facilitate the use of digital technologies throughout a company's lifecycle
Évi munkaprogramjában a Bizottság bejelentette, hogy a társasági joggal kapcsolatos kezdeményezést terjeszt elő, amelynek célja a digitális technológiák